Translation of "Walisische" in English
Insbesondere
KMU
sind
für
die
walisische
Wirtschaft
und
für
Europa
als
Ganzes
entscheidend.
Specifically,
SMEs
are
crucial
to
the
Welsh
economy
and
to
Europe
as
a
whole.
Europarl v8
Walisische
Ageordnete
sorgen
sich
"wie
Dödel
auszusehen"
Welsh
AMs
worried
about
'looking
like
muppets'
WMT-News v2019
Eine
Version
davon
wurde
als
Anfang
für
spätere
walisische
Chroniken
benutzt.
"
A
version
of
this
was
used
as
a
starting
point
for
later
Welsh
Chronicles.
Wikipedia v1.0
Dawes
gab
1964
sein
Debüt
für
die
walisische
Nationalmannschaft
gegen
Irland.
Winning
his
first
cap
for
Wales
against
Ireland
in
1964.
Wikipedia v1.0
Die
Narzisse
ist
die
walisische
Nationalblume.
The
daffodil
is
the
national
flower
of
Wales.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Industrie
hatte
einen
wesentlichen
Einfluss
auf
die
walisische
Kultur.
The
industry
had
a
considerable
influence
on
the
culture
of
the
area
and
on
that
of
Wales
as
a
whole.
Wikipedia v1.0
Jahrhunderts,
als
der
walisische
Missionar
Thomas
Jones
die
lateinische
Schrift
einführte.
The
Welsh
missionary,
Thomas
Jones,
in
1841
wrote
the
language
in
the
Latin
script.
Wikipedia v1.0
Die
Cantrefi
waren
vor
allem
für
die
walisische
Justizverwaltung
wichtig.
Cantrefi
were
of
particular
importance
in
the
administration
of
the
Welsh
law.
Wikipedia v1.0
Die
Akte
war
fett,
gut
in
Schuss,
wie
eine
walisische
Barmaid.
The
file
was
fat
and
well-handled,
like
a
Welsh
barmaid.
OpenSubtitles v2018
Oh,
das
habe
ich
vermisst,
das
walisische
rumgejammere.
Oh,
I
miss
that,
the
Welsh
complaining.
OpenSubtitles v2018
Die
walisische
Erweckungsbewegung
hatte
1904
eine
große
Auswirkung
auf
Rhosllannerchrugog.
The
Welsh
Religious
Revival
of
1904
had
a
major
impact
on
Rhosllannerchrugog.
Wikipedia v1.0
Seine
walisische
Frau
amüsierte
sich
darüber.
It
was
a
source
of
amusement
to
his
Welsh
wife.
OpenSubtitles v2018
Gewinner
2008
war
der
walisische
Chor
Only
Men
Aloud!.
Early
adopters
of
the
domains
include
the
Welsh
Government
and
male
voice
choir
Only
Men
Aloud!.
WikiMatrix v1
Die
walisische
Küche
steht
unter
dem
Einfluss
der
anderen
britischen
Küchen.
Welsh
cuisine
has
influenced,
and
been
influenced
by,
other
British
cuisine.
WikiMatrix v1
Er
ging
auf
die
walisische
Schule
Ysgol
Gyfun
Llanhari.
He
went
to
the
Welsh
school
Ysgol
Gyfun
Llanhari.
WikiMatrix v1
Sie
liegt
westlich
von
Birmingham
und
reicht
hinüber
bis
an
die
walisische
Grenze.
It
lies
to
the
west
of
Birmingham
and
nestles
up
against
the
Welsh
border.
EUbookshop v2