Translation of "Wandbehang" in English

Was meinst du zu dem Wandbehang?
What do you think of the tapestry?
OpenSubtitles v2018
Batik-Tuch 'Tev' orange, super als Dekotuch oder Wandbehang.
Batik Tapestries 'Tev' orange, great as decoration or wallhangings.
ParaCrawl v7.1
Als Fenster- oder Wandbehang schafft er eine angenehme Raumatmosphäre.
As window or wall cover and creates a pleasant interior atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Batik-Tuch 'Blossom Tree', super als Dekoration oder Wandbehang.
Batik Tapestries 'Blossom Tree', great as decoration or wallhangings.
ParaCrawl v7.1
Der nun entstandene Wandbehang ist also ein echtes Original.
Thus, the new wall hanging is a genuine original.
ParaCrawl v7.1
Dieser Seidenteppich ist gut geeignet als Wandbehang im Kleinformat.
This silk-carpet is just right as a small-format tapestry.
ParaCrawl v7.1
Batik-Tuch 'Maze', super als Dekotuch oder Wandbehang.
Batik Tapestry 'Maze', great as decoration or wallhangings.
ParaCrawl v7.1
Batik-Tuch 'Whirl' s/w, super als Dekoration oder Wandbehang.
Batik Tapestries 'Ying Yang' b/w, great as decoration or wallhangings.
ParaCrawl v7.1
Der Wandbehang aus recycelten Bananenfasern wird in kleinen indischen Handwerksbetrieben von Hand produziert.
The wall hanging is made from recycled banana fibers by small Indian craft enterprises.
ParaCrawl v7.1
Dieser Raum hat eine 1930 Navajo Wandbehang und eine Serie von argentinischen Drucke.
This room has a 1930’s Navajo wall-hanging and a series of Argentine prints.
CCAligned v1
Wenn Sie Wandbehang Dekoration mögen, lassen Sie mich unseren Artikel vorstellen.
If you like wall hanging decoration,let me introduce our item to you.
CCAligned v1
Hier wird die Reproduktion eines Motivdetails aus dem Wandbehang gestickt.
This is an interpretation of part of the wall draping.
ParaCrawl v7.1
Siehe auch den genähten Wandbehang in der Galerie.
See my original quilt in the gallery.
ParaCrawl v7.1
Batik-Tuch 'Multi Peace' bunt, super als Dekotuch oder Wandbehang.
Batik Tapestries 'Multi Peace' coloured, great as decoration or wallhangings.
ParaCrawl v7.1
Ich ziehe mit der Kraft meiner Gedanken einen Wandbehang beiseite.
I reach forward with my mind and push a tapestry aside.
ParaCrawl v7.1
Details Batik-Tuch 'Blossom Tree', super als Dekoration oder Wandbehang.
Batik Tapestries 'Blossom Tree', great as decoration or wallhangings.
ParaCrawl v7.1
Batik-Tuch 'Elephant Desingual' bunt, super als Dekotuch oder Wandbehang.
Batik Tapestries 'Elephant Desingual' coloured, great as decoration or wallhangings.
ParaCrawl v7.1
Batik-Tuch 'Horoscope', super als Dekotuch oder Wandbehang.
Batik Tapestries 'Elephant / Camel' b/w, great as decoration or wallhangings.
ParaCrawl v7.1
Meine Urgroßmutter hat diesen Wandbehang meiner Großmutter vermacht.
My great-grandmother passed down this tapestry to my grandmother.
ParaCrawl v7.1
Der dekorative handgemachte Wandbehang aus recycelten Bananenfasern verleiht Ihrem Wohnraum einen besonderen und außergewöhnlichen Touch.
The decorative handmade wall hanging made from recycled banana fibre gives a special touch to your home.
ParaCrawl v7.1
Seidener Wandbehang und handgefertigte Stuckarbeiten führen Sie zurück in die zeitlose Eleganz Wiens im 19. Jahrhundert.
Silk tapestry and handmade stucco create a timeless elegance of Vienna reminiscent of the 19th century.
ParaCrawl v7.1
Natürlich kann man so eine Taschengardine auch für andere Fensterformate oder als Wandbehang anfertigen.
Of course such a pocket curtain can be made suitable for any window or even as a wall hanging.
ParaCrawl v7.1
Unsere 24 Tage Advent Wandbehang ist beliebt als Promotion, Werbung, Wirtschaft, corporate Geschenke.
Our 24 days advent Wall Hanging is popular as promotional,advertising, business,corporate gifts.
ParaCrawl v7.1
Der stilvolle Wandbehang mit Tiger von OYOY verwandelt jedes Kinderzimmer in eine afrikanische Savanne.
The stylish wall hanging with tiger from OYOY turns every child's room into an African savannah.
ParaCrawl v7.1
Gudrún findet man in einer Hütte im Wald, wo sie an einem Wandbehang webt, der die Geschichte des Drachentöters, der Wölsungen und der Ankunft von Sigurd am Wormser Hof erzählt.
Gudrun they find in a forest hut where she has been weaving a tapestry which depicts the story of the gold hoard, the Völsungs, and the arrival of Sigurd into the court at Worms.
Wikipedia v1.0