Translation of "Wandler" in English
Sie
sehen
den
blau
beleuchteten
Wandler.
You
see
the
transducer,
the
light
blue.
TED2013 v1.1
Wenn
sie
sie
alle
zusammenschließen,
könnten
sie
sie
als
Wandler
nutzen.
Well,
if
they
rigged
them
all
up
together
they
could
use
them
as
a
transducer.
Look.
OpenSubtitles v2018
Der
Wandler
ist
ein
uralter
Dämon,
der
jede
Gestalt
annehmen
kann.
The
Changeling
is
an
ancient
Demon,
that
can
inhabit
the
form
of
any
being
it
chooses.
OpenSubtitles v2018
Und
du
kannst
nichts
über
den
Wandler
sagen?
And
you
couldn't
tell
anything
about
the
shifter?
OpenSubtitles v2018
Mutter
hatte
eine
Affäre
mit
einem
Wandler.
Mother
had
an
affair
with
a
Shifter.
OpenSubtitles v2018
Lance
hat
gekämpft,
aber
gegen
einen
Wandler
hatte
er
keine
Chance.
Lance
put
up
a
fight,
but
he
was
no
match
for
a
Shifter.
OpenSubtitles v2018
All
diese
extra
Kugeln,
nachdem
der
Wandler
tot
war?
All
those
shots
after
the
shifter
was
dead.
OpenSubtitles v2018
Also
macht
sich
dieser
Wandler
einen
Spaß
daraus,
Tote
zu
imitieren?
The
Shifter's
getting
its
jollies
by
impersonating
dead
people.
OpenSubtitles v2018
Warum
sollte
ich
dir
helfen,
Wandler?
Why
should
I
help
you,
shifter?
OpenSubtitles v2018
Bisher
war
mir
kein
so
vielseitiger
Wandler
bekannt.
I've
never
heard
of
a
changeling
with
such
versatility.
OpenSubtitles v2018
Auf
Rakhar
gibt
es
Geschichten
über
Wandler.
On
Rakhar,
we
tell
stories
about
changelings.
OpenSubtitles v2018
Der
Wandler
war
Sicherheitschef,
als
die
Cardassianer
hier
waren.
This
shifter
was
Chief
of
Security
when
the
Cardassians
were
here.
OpenSubtitles v2018
Ich
bezweifle,
dass
die
Wandler
in
Ihrer
Welt
Ihnen
vertrauen
würden.
I
doubt
the
changelings
on
your
world
would
trust
you.
OpenSubtitles v2018
Wie
gefällt
Ihnen
mein
Stein,
Wandler?
How
do
you
like
my
stone,
changeling?
OpenSubtitles v2018