Translation of "War auch dabei" in English
Repp,
euer
Mann,
war
auch
dabei.
Say,
they
had
your
man
Repp
with
them.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Robert
Leffingwell
war
auch
dabei.
And
then
there
was
Mr.
Robert
Leffingwell.
OpenSubtitles v2018
Hey,
ich
war
auch
dabei.
Hey,
I
was
in
that
too.
OpenSubtitles v2018
Aber
nur
mit
Mühe,
und
etwas
Glück
war
auch
dabei.
Now
you
had
some
trouble
getting
here,
and
some
luck
too.
OpenSubtitles v2018
Mein
Kumpel
Mike
war
auch
dabei,
und
er
fragte
uns...
Well,
my
buddy
Mike
was
over
too
and
he
asked
us...
OpenSubtitles v2018
Das
war
auch
dabei,
mit
haufenweise
Zahlen
drauf.
We
found
this,
too.
With
numbers
on
it.
OpenSubtitles v2018
Jemand
aus
meiner
Familie
war
auch
dabei.
It
was
one
of
my
family
members.
OpenSubtitles v2018
An
dem
Wochenende
mit
Amira
war
er
auch
dabei.
He
was
there
that
weekend
with
Amira.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
ich
war
auch
dabei.
I
know,
I
was
there,
I
remember.
OpenSubtitles v2018
Van
Smith
war
auch
dabei
und
machte
ihn
zurecht.
Van
Smith
came
with
him
too,
who
did
him
up.
OpenSubtitles v2018
Ein
Brief
war
auch
dabei,
den
hat
der
Direktor.
There
was
a
letter
too.
I
gave
it
to
the
headmaster.
OpenSubtitles v2018
Die
Tochter
des
Präsidenten,
Utopia,
war
auch
dabei.
The
President's
daughter,
Utopia,
was
among
them.
OpenSubtitles v2018
Jon
"Mad
dog"
Hall
war
auch
per
Telefon
dabei...
Jon
"Mad
dog"
Hall
was
also
there
by
phone.
uh..
OpenSubtitles v2018
Bei
meinem
Coming-Out
war
auch
jemand
Berühmtes
dabei.
My
coming
out
story
also
involves
someone
famous.
OpenSubtitles v2018
Er
war
auch
dabei,
als
Frau
getarnt.
He
was
in
it,
pretending
to
be
a
woman.
OpenSubtitles v2018
War
vielleicht
auch
jemand
dabei,
der
Tischi,
Stuhli
oder
Stifti
heißt?
Maybe
someone
was
there
the
Tischi,
Stuhli
or
Stifti
name?
OpenSubtitles v2018
Oh,
der
war
auch
dabei.
Oh,
he
was
there.
OpenSubtitles v2018
Er
war
auch
dabei,
als
wir
sie
hochgenommen
haben.
He
was
down
with
the
snatch,
too.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
auch
dabei
und
ich
bin
kein
Kind
mehr!
I
was
there
too,
and
I'm
not
a
kid
anymore!
OpenSubtitles v2018
Selbst
wenn
das
jetzt
eingebildet
klingt,
Naturtalent
war
auch
dabei.
You
know,
at
the
risk
of
being
vain,
some
natural
raw
talent
too.
OpenSubtitles v2018
Eine
hohe
Summe
Geld
war
auch
dabei.
There
was
also
a
large
amount
of
money.
OpenSubtitles v2018
Bei
der
Befragung
war
auch
kein
Notar
dabei.
There
wasn't
any
notary
present
during
my
questioning.
OpenSubtitles v2018
Ja,
bis
vor
zwei
Jahren
war
sein
Sohn
auch
dabei.
Yeah,
he
had
a
son
on
the
circuit
two
years
ago.
OpenSubtitles v2018
Besonders
bedeutsam
war
dabei
auch
die
Verbindung
zwischen
Karl-Marx-Stadt
und
Berlin.
Of
particular
importance
was
the
connection
between
Karl-Marx-Stadt
and
Berlin.
WikiMatrix v1