Translation of "Waren bereits vorhanden" in English

They were already there and agreed by most important organizations in the world.

For some of the cemeteries there were existing older documentations.

Electric lighting, telephone and a collection service at the post carriage station are available.

In short, essential points that a camper needs were already in place.

In some Member States6, compulsory training in health issues on board was already regulated, and radio-consultation services were already in existence.

Some already existed, while others have been set up or will soon be established following the coordinators' recommendations, which in itself represents considerable progress for these corridors.

All of the song elements were already present, including call-and-response vocals by Freddie Mercury (verses) and during the break, where Roger Taylor sang a line and Mercury answered it.

There had been a lot of physical data already prepared,and to begin with there was a thought that it was going to be terribly simple to express it all in monetary terms and then adjust GDP.

The demands were there already – when the psychic touches there is an intensification of love but the lower vital mixes up the love with all sorts of demands.

Suitable towing vehicles were already available: three Claas Xerion 3800s, which are otherwise used to spread manure, compress silage and make woodchippings.

Neither the social reorganization nor the material conditions yet existed to inaugurate a new and higher order of family life, which in any case would require some generations to evolve.

At the beginning of the NSC 631570 therapy liver metastases were present and melanin was excreted with urine (92).

Country of origin label already appears on some imported goods but the EU does not yet have the compulsory labelling that has been in force in the US since 1930.

This was all built-in within you.

Article was already in shopping cart.

It was clean and everything we needed was already in place.

The user has already been present in Kajabi and already owns the product.

He didn't invent it, it was already there.

Texturing, light setup and rendering, the model itself was already at hand.

The range has already existed and has been transposed by all Member States.

They looked around, and lo and behold everything they needed was already available. They looked around, and lo and behold everything they needed was already available. "What good fortune!" they thought.

A date stamp was available upon opening of the Namatanai post office on August 23, 1946.

Your child’s laughter, the colour of its skin and eyes, all were already present in the embryo.

Throughout the German Ostsiedlung the oldest church was built in 1250, an Augustinian cloister in 1256 and a monastery of the Franciscan order in 1281.

They looked around, and lo and behold everything they needed was already available. They looked around, and lo and behold everything they needed was already available.

Instead of the gluing mechanisms, it is also possible to provide actuation mechanisms for cases where inactive layers of adhesive are already present on the back of the label or on the top surface of the goods, but must be actuated in order to adhere (for example by moistening or heating).

Most of the interior structure, except for the carved wood frieze along the balconies, was already in place by 1875.

Most of the interior structure, except for the carved wood frieze along the balconies, was already in place by 1875.

Thus faith both in the Immaculate Conception and in the bodily Assumption of the Virgin was already present in the People of God, while theology had not yet found the key to interpreting it in the totality of the doctrine of the faith.

The AGV1000-UnderRider is mostly used for material handling in a production environment, where goods are already on existing pallet undercarriages.

Facility managers at Houston Methodist Hospital were ready to upgrade from their patchwork analog system to a modern digital solution.

Aerzen's objective was to complement an existing turbo compressor with two additional fast reacting oil-free compressors, in order to compensate for these pressure drops both quickly and efficiently.