Translation of "Warhol" in English
																						Zu
																											unserer
																											Überraschung
																											war
																											einer
																											der
																											ersten
																											Anrufer
																											das
																											Andy
																											Warhol
																											Museum.
																		
			
				
																						To
																											our
																											surprise,
																											one
																											of
																											the
																											first
																											people
																											who
																											called
																											was
																											the
																											Andy
																											Warhol
																											Museum.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Außer
																											sich
																											vor
																											Zorn
																											und
																											Verzweiflung
																											beschimpfte
																											sie
																											Warhol
																											am
																											Telefon.
																		
			
				
																						The
																											phone
																											rang
																											and
																											Warhol
																											answered
																											while
																											Morrissey
																											went
																											to
																											the
																											bathroom.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Teilweise
																											übernahm
																											Malanga
																											auch
																											die
																											Kameraführung
																											an
																											Stelle
																											von
																											Warhol.
																		
			
				
																						It
																											should
																											be
																											noted
																											that
																											neither
																											Warhol
																											or
																											Malanga
																											were
																											photographers
																											at
																											the
																											time.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Laut
																											Andy
																											Warhol
																											wird
																											jeder
																											einmal
																											fünfzehn
																											Minuten
																											Ruhm
																											haben.
																		
			
				
																						According
																											to
																											Andy
																											Warhol,
																											everyone
																											will
																											have
																											fifteen
																											minutes
																											of
																											fame.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ihr
																											Name
																											ist
																											eine
																											Anspielung
																											auf
																											den
																											Künstler
																											Andy
																											Warhol.
																		
			
				
																						The
																											band's
																											name
																											is
																											a
																											play
																											on
																											the
																											name
																											of
																											American
																											pop
																											artist
																											Andy
																											Warhol.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Blow
																											Job
																											ist
																											ein
																											Underground-Experimentalfilm
																											von
																											Andy
																											Warhol.
																		
			
				
																						Blow
																											Job
																											is
																											a
																											silent
																											film,
																											directed
																											by
																											Andy
																											Warhol,
																											that
																											was
																											filmed
																											in
																											January
																											1964.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Du
																											bist
																											wie
																											der
																											Basquiat
																											zu
																											meinem
																											Warhol.
																		
			
				
																						You're,
																											like,
																											the
																											Basquiat
																											to
																											my
																											Warhol.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Aus
																											diesem
																											Grund
																											hat
																											ihr
																											Warhol
																											von
																											der
																											Heirat
																											mit
																											dir
																											abgeraten.
																		
			
				
																						This
																											is
																											why
																											Warhol
																											told
																											her
																											not
																											to
																											marry
																											you.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Jetzt
																											haben
																											wir
																											dich,
																											Spray-candy
																											Warhol!
																		
			
				
																						Hold
																											it
																											right
																											there,
																											Spray-candy
																											Warhol!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											halte
																											mich
																											jetzt
																											nicht
																											für
																											den
																											nächsten
																											Warhol...
																		
			
				
																						Do
																											not
																											consider
																											myself
																											a
																											Warhol
																											...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											sehen
																											zeitgenössische
																											Künstler
																											wie
																											Andy
																											Warhol,
																		
			
				
																						We'll
																											look
																											at
																											contemporary
																											modern
																											artists
																											such
																											as
																											Andy
																											Warhol,
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											bist
																											wie
																											Andy
																											Warhol,
																											mit
																											einer
																											Polaroid-Kamera
																											um
																											den
																											Hals.
																		
			
				
																						You
																											Andy
																											Warhol.
																											You
																											got
																											a
																											Polaroid
																											hanging
																											around
																											your
																											neck,
																											so
																											why
																											don't
																											you
																											shoot?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sieht
																											deine
																											Mom
																											noch
																											immer
																											aus
																											wie
																											Andy
																											Warhol?
																		
			
				
																						Your
																											mum
																											still
																											look
																											like
																											Andy
																											Warhol?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Als
																											Andy
																											Warhol
																											Divine
																											traf,
																											wurde
																											Geschichte
																											geschrieben.
																		
			
				
																						When
																											Andy
																											Warhol
																											met
																											Divine,
																											history
																											was
																											made.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Für
																											einen
																											Schwulen
																											mochte
																											Andy
																											Warhol
																											Dosen
																											ganz
																											schön
																											gern.
																		
			
				
																						For
																											a
																											gay
																											guy,
																											Andy
																											Warhol
																											sure
																											liked
																											cans.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Warum
																											sollte
																											das
																											nach
																											Warhol
																											noch
																											irgendjemand
																											machen
																											wollen?
																		
			
				
																						Why
																											would
																											anyone
																											do
																											that
																											after
																											Warhol?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Entschuldigen
																											Sie,
																											Mr.
																											Warhol,
																											können
																											wir
																											Sie
																											kurz
																											stören?
																		
			
				
																						Excuse
																											me,
																											Mr.
																											Warhol,
																											could
																											we
																											have
																											a
																											minute?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ehrlich,
																											Mr.
																											Warhol,
																											Ihre
																											Arbeit
																											gefällt
																											mir.
																		
			
				
																						Actually,
																											Mr.
																											Warhol,
																											I
																											gotta
																											tell
																											you,
																											I
																											love
																											your
																											work.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Andy
																											Warhol
																											hat
																											das
																											dauernd
																											gemacht.
																		
			
				
																						Andy
																											Warhol
																											did
																											it
																											all
																											the
																											time.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018