Translation of "Warnanzeige" in English
Diese
Warnanzeige
kann
in
den
Warnieuchten
für
die
Überziehungs-Intervalle
bestehen.
This
warning
signal
can
consist
in
the
warning
lamps
for
the
overdue
intervals.
EuroPat v2
Die
Warnanzeige
kann
eine
Warnleuchte
mit
von
den
Kontrolleuchten
unterschiedlicher
Farbe
sein.
The
warning
display
can
be
a
warning
light
of
a
color
different
from
that
of
the
pilot
lights.
EuroPat v2
Die
Warnanzeige
kann
eine
Warnleuchte
mit
von
den
Kontrollleuchten
unterschiedlicher
Farbe
sein.
The
warning
display
can
be
a
warning
light
of
a
color
different
from
that
of
the
pilot
lights.
EuroPat v2
Diese
Warnanzeige
kann
in
Warnleuchten
für
die
Überziehungsweg-Intervalle
bestehen.
This
warning
sign
can
consist
of
warning
lights
for
the
distance
overrun
intervals.
EuroPat v2
Diese
Warnanzeige
kann
in
den
Warnleuchten
für
die
überziehungs-Intervalle
bestehen.
This
warning
signal
can
consist
in
the
warning
lamps
for
the
overdue
intervals.
EuroPat v2
Horizontale
Trendline
Audio
Warnanzeige
meldet,
wenn
Preis
die
eingestellte
Preisniveau
erreicht.
Horizontal
Trendline
Audio
Alert
Indicator
will
alert
when
price
reaches
the
set
price
level.
ParaCrawl v7.1
Rückt
dieser
näher,
wandelt
sich
die
Anzeige
in
eine
Warnanzeige
um.
When
this
date
approaches,
a
warning
appears
in
the
display.
ParaCrawl v7.1
Blinker
als
auch
Warnanzeige
sind
in
einem
einzigen
Beleuchtungsmodul
10
untergebracht.
Indicators
as
well
as
warning
displays
are
accommodated
in
a
single
lighting
module
10
.
EuroPat v2
Wird
die
Warnanzeige
angesteuert,
wird
die
LED
14'
aktiviert.
If
the
warning
display
is
controlled,
the
LED
14
?
is
activated.
EuroPat v2
Die
Auskoppelfläche
6
der
Warnanzeige
wird
beleuchtet.
The
decoupling
surface
6
of
the
warning
display
is
illuminated.
EuroPat v2
Die
Beleuchtungseinheit
ist
als
Warnanzeige
im
Außenspiegel
verbaut.
The
illumination
unit
is
installed
as
a
warning
indicator
in
the
exterior
mirror.
EuroPat v2
Licht
wird
für
die
Warnanzeige
nur
an
der
Auskoppelfläche
6
ausgekoppelt.
Light
is
only
decoupled
on
the
decoupling
surface
6
for
the
warning
display.
EuroPat v2
Die
Warnanzeige
ist
bevorzugt
in
das
Spiegelglas
des
Außenspiegels
integriert.
The
warning
indication
is
preferably
integrated
in
the
mirror
glass
of
the
outside
mirror.
EuroPat v2
Gleichzeitig
wird
die
Warnanzeige
und/oder
das
Fahrer-/Serviceinformationssystem
zur
Fehleranzeige
geschaltet.
Simultaneously,
the
warning
message
and/or
the
driver/service
information
system
is
switched
to
the
defect
message.
EuroPat v2
Diese
Warnanzeige
umfasst
das
numerische
Anzeigen
der
Lichtintensität
in
Verbindung
mit
zusätzlichen
Ausrufezeichen.
This
warning
indication
includes
the
numerical
display
of
the
light
intensity
in
combination
with
additional
exclamation
marks.
EuroPat v2
Die
Anzeigevorrichtung
2
weist
weiterhin
eine
Warnanzeige
18
zur
optischen
Warnung
auf.
Furthermore,
display
device
2
includes
a
warning
display
18
as
visual
alarm.
EuroPat v2
Gegnerische
Helden
können
keine
Warnanzeige
auf
dem
Boden
mehr
sehen.
Ground
warning
is
no
longer
visible
to
enemy
heroes.
ParaCrawl v7.1
Gegebenenfalls
wird
der
Fahrer
durch
eine
Warnanzeige
über
einen
Druckverlust
der
Reifen
informiert.
A
warning
indicator
informs
the
driver
when
tyre
pressure
is
lost.
ParaCrawl v7.1
Herunterladen
MTF
Candle
Pips
ändern
Warnanzeige:
Download
MTF
Candle
Pips
Change
Alerter
Indicator:
ParaCrawl v7.1
Die
Warnanzeige
kann
in
Form
von
optischen
und/oder
akustischen
Anzeigen
ausgestaltet
sein.
The
warning
signaler
can
be
an
optical
and/or
acoustic
signaler.
EuroPat v2
Zusätzlich
kann
beim
Erreichen
des
Schwellwertes
die
optische
Warnanzeige
(Sturmzeichen)
blinkend
angesteuert
werden.
In
addition,
the
optical
warning
display
(storm
symbol)
can
be
actuated
to
blink
upon
reaching
the
threshold
value.
EuroPat v2
Anstelle
einer
Leuchtschrift
oder
zusammen
mit
dieser
kann
auch
eine
Warnanzeige
bleibend
eingeschaltet
werden.
Instead
of
an
illuminated
sign,
or
together
with
the
latter,
a
warning
indicator
can
remain
on
continuously.
EuroPat v2
Engulfing
Outside
Bar
Warnanzeige
zeichnet
einen
Pfeil
für
verschiedene
engulfing
Außenbar
mit
einem
Popup-Alarm.
Engulfing
Outside
Bar
Alert
Indicator
plots
an
arrow
for
different
engulfing
outside
bar
with
a
popup
alert.
ParaCrawl v7.1