Translation of "Was sagst" in English

Nun, und was sagst du dazu: der Arzt ...
Well, what is one to do?
Books v1
Was sagst du zu einem attraktiven Mann?
What do you say to a good-looking man?
TED2013 v1.1
Was sagst du zu attraktiven Männern?
What do you say to a good-looking man?
TED2020 v1
Was sagst du den netten Leuten hier?
What would you like to say to all these nice people?
TED2020 v1
E: (Kuss-Geräusch) SW: Was sagst du zum Abschied?
E: [Kissing noise] SW: And what do you say when it's time to go?
TED2020 v1
Pass auf, was du sagst!
Be careful what you say!
Tatoeba v2021-03-10
Tom kann nicht getan haben, was du sagst.
Tom couldn't have done what you say he did.
Tatoeba v2021-03-10
Tom kann das, was du sagst, nicht getan haben.
Tom couldn't have done what you say he did.
Tatoeba v2021-03-10
Verstehst du, was du da sagst?
Do you understand what you're saying?
Tatoeba v2021-03-10
Sei freundlich bei allem, was du sagst und tust!
Be kind in all you say and do.
Tatoeba v2021-03-10
Es stimmt, was du sagst.
What you're saying is true.
Tatoeba v2021-03-10
Wer bist du, dass du mir sagst, was ich brauche?
Who are you to tell me what I need?
Tatoeba v2021-03-10
Ich werde tun, was du mir sagst.
I will do what you tell me.
Tatoeba v2021-03-10
Tom stimmt dem zu, was du sagst.
Tom agrees with what you say.
Tatoeba v2021-03-10
Ich verstehe nicht, was du sagst.
I don't understand what you are saying.
Tatoeba v2021-03-10
Was du sagst, ist absolut falsch.
What you're saying is absolutely wrong.
Tatoeba v2021-03-10
Nein, ich kann nicht glauben, was du sagst.
No, I cannot believe what you say.
Tatoeba v2021-03-10
Egal, was du sagst, japanische Anglizismen sind Japanisch.
No matter what you say, Japanese Anglicisms are Japanese.
Tatoeba v2021-03-10
Ich will, dass du mir alles sagst, was du darüber weißt.
I want you to tell me everything you know about that.
Tatoeba v2021-03-10
Es ist mir egal, was du sagst.
I don't care what you say.
Tatoeba v2021-03-10
Ich werde alles tun, was du sagst!
I will do anything you say!
Tatoeba v2021-03-10
Was immer du sagst, Tom.
Whatever you say, Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Es gefällt mir nicht, was du sagst.
I don't like what you're saying.
Tatoeba v2021-03-10
Ich mach’s, egal, was du sagst.
I'm going to do it no matter what you say.
Tatoeba v2021-03-10
Was du sagst, ergibt keinen Sinn.
What you say makes no sense.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases