Translation of "Wasserretention" in English
																						Die
																											calciumkanalhemmende
																											Wirkung
																											löst
																											beispielsweise
																											eine
																											direkte
																											Arteriendilatation
																											mit
																											Natrium-
																											und
																											Wasserretention
																											aus.
																		
			
				
																						Calcium
																											channel
																											blocking
																											activity,
																											for
																											example
																											elicits
																											direct
																											arterial
																											dilation
																											accompanied
																											by
																											sodium
																											and
																											water
																											retention.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Die
																											calciumkanalhemmende
																											Wirkung
																											löst
																											beispielsweise
																											eine
																											direkte
																											Arteriendilatation
																											mit
																											Natriumund
																											Wasserretention
																											aus.
																		
			
				
																						Calcium
																											channel
																											blocking
																											activity,
																											for
																											example
																											elicits
																											direct
																											arterial
																											dilation
																											accompanied
																											by
																											sodium
																											and
																											water
																											retention.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Einige
																											Kortikosteroide
																											können
																											bei
																											langfristiger
																											Anwendung
																											Natrium-
																											und
																											Wasserretention
																											sowie
																											Hypokaliämie
																											verursachen.
																		
			
				
																						Some
																											corticosteroids
																											may
																											cause
																											sodium
																											and
																											water
																											retention
																											and
																											hypokalaemia
																											in
																											long
																											term
																											use.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Die
																											Papierstreichmassen
																											besitzen
																											eine
																											hohe
																											Wasserretention.
																		
			
				
																						The
																											paper-coating
																											composition
																											has
																											high
																											water
																											retention.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											Wasserretention
																											wurde
																											in
																											Sekunden
																											angegeben.
																		
			
				
																						The
																											water
																											retention
																											has
																											been
																											quoted
																											in
																											seconds.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											Bestimmung
																											der
																											Wasserretention
																											wurde
																											nach
																											DIN
																											18555
																											Teil
																											7
																											vorgenommen.
																		
			
				
																						Water
																											retention
																											was
																											determined
																											to
																											DIN
																											18555
																											Part
																											7.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Aufgabe
																											der
																											vorliegenden
																											Erfindung
																											war,
																											die
																											Wasserretention
																											von
																											Papierstreichmassen
																											zu
																											verbessern.
																		
			
				
																						It
																											is
																											an
																											object
																											of
																											the
																											present
																											invention
																											to
																											improve
																											the
																											water
																											retention
																											of
																											the
																											paper
																											coating
																											slips.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Bei
																											der
																											Papierstreichmasse
																											ist
																											eine
																											gute
																											Wasserretention
																											zu
																											beobachten.
																		
			
				
																						In
																											the
																											case
																											of
																											the
																											paper
																											coating
																											slip,
																											good
																											water
																											retention
																											is
																											observed.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Weiterhin
																											finden
																											vernetzte
																											hydrophile
																											Polymere
																											zur
																											Verfestigung
																											und
																											Wasserretention
																											in
																											Böden
																											Verwendung.
																		
			
				
																						Crosslinked
																											hydrophilic
																											polymers
																											are
																											also
																											used
																											for
																											consolidation
																											and
																											water
																											retention
																											in
																											soils.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											gemessene
																											Zeit
																											ist
																											eine
																											Maßzahl
																											für
																											die
																											Wasserretention.
																		
			
				
																						The
																											time
																											measured
																											is
																											a
																											measure
																											of
																											the
																											water
																											retention.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Fahren
																											Sie
																											über
																											Stützpfeiler
																											der
																											Wasserretention.
																		
			
				
																						Continue
																											across
																											buttress
																											of
																											water
																											retention.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Damit
																											ist
																											der
																											Wasserretention
																											und
																											auch
																											Gynäkomastie
																											schwierig
																											mit
																											Anavar.
																		
			
				
																						This
																											makes
																											water
																											retention
																											and
																											gynecomastia
																											impossible
																											with
																											Anavar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Damit
																											ist
																											der
																											Wasserretention
																											sowie
																											Gynäkomastie
																											schwierig
																											mit
																											Anavar.
																		
			
				
																						This
																											makes
																											water
																											retention
																											as
																											well
																											as
																											gynecomastia
																											difficult
																											with
																											Anavar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aromasin
																											könnte
																											Gynäkomastie,
																											Fettaufbau
																											und
																											Wasserretention
																											umfassen.
																		
			
				
																						Aromasin
																											could
																											encompass
																											gynecomastia,
																											fat
																											buildup,
																											and
																											water
																											retention.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sollte
																											dies
																											auftreten,
																											Wasserretention,
																											könnte
																											es
																											die
																											Möglichkeit,
																											Herzstillstand
																											steigern.
																		
			
				
																						Must
																											this
																											water
																											retention
																											occur,
																											it
																											might
																											increase
																											the
																											opportunity
																											of
																											heart
																											failure.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Damit
																											ist
																											der
																											Wasserretention
																											und
																											Gynäkomastie
																											unmöglich
																											mit
																											Anavar.
																		
			
				
																						This
																											makes
																											water
																											retention
																											and
																											gynecomastia
																											difficult
																											with
																											Anavar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Anadrol
																											ist
																											bekannt
																											für
																											seine
																											Wasserretention
																											bekannt.
																		
			
				
																						Anadrol
																											is
																											known
																											for
																											its
																											water
																											retention.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Steil
																											zum
																											Meer
																											abfallende
																											Schluchten
																											werden
																											durch
																											Maßnahmen
																											der
																											Wasserretention
																											zum
																											Park
																											umgestaltet.
																		
			
				
																						Canyons
																											sloping
																											steeply
																											down
																											to
																											the
																											sea,
																											get
																											reshaped
																											into
																											a
																											park
																											by
																											means
																											of
																											water
																											retention
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Damit
																											ist
																											der
																											Wasserretention
																											und
																											auch
																											Gynäkomastie
																											unmöglich
																											mit
																											Anavar.
																		
			
				
																						This
																											makes
																											water
																											retention
																											and
																											also
																											gynecomastia
																											difficult
																											with
																											Anavar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Damit
																											ist
																											der
																											Wasserretention
																											und
																											Gynäkomastie
																											schwierig
																											mit
																											Anavar.
																		
			
				
																						This
																											makes
																											water
																											retention
																											and
																											also
																											gynecomastia
																											difficult
																											with
																											Anavar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Damit
																											ist
																											der
																											Wasserretention
																											sowie
																											Gynäkomastie
																											unmöglich
																											mit
																											Anavar.
																		
			
				
																						This
																											makes
																											water
																											retention
																											and
																											gynecomastia
																											impossible
																											with
																											Anavar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fleisch
																											erhöht
																											die
																											Wasserretention
																											und
																											wird
																											nach
																											der
																											Verwendung
																											des
																											Vakuum-Tumblers
																											zarter.
																		
			
				
																						Meat
																											will
																											increase
																											water
																											retention
																											and
																											become
																											more
																											tender
																											after
																											using
																											vacuum
																											tumbler.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											beseitigt
																											das
																											Problem
																											der
																											Wasserretention,
																											die
																											normalerweise
																											damit
																											verbunden
																											ist
																											Dianabol.
																		
			
				
																						It
																											eliminates
																											the
																											problem
																											of
																											water
																											retention
																											that
																											is
																											usually
																											associated
																											with
																											Dianabol.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Turibol
																											ist
																											anabole
																											Steroid,
																											das
																											keine
																											Wasserretention
																											und
																											östrogene
																											Nebenwirkungen
																											fördert.
																		
			
				
																						Turibol
																											is
																											anabolic
																											steroid
																											that
																											does
																											not
																											promote
																											water
																											retention
																											and
																											estrogenic
																											side
																											effects.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											empfohlene
																											Anfangsdosis
																											für
																											Wasserretention
																											infolge
																											kongestiver
																											Herzinsuffizienz
																											beträgt
																											2,5
																											Mg
																											einmal
																											täglich.
																		
			
				
																						The
																											recommended
																											starting
																											dose
																											for
																											water
																											retention
																											due
																											to
																											congestive
																											heart
																											failure
																											is
																											2.5
																											mg
																											once
																											daily.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1