Translation of "Wechselsteuer" in English
																						Es
																											würde
																											lange
																											dauern
																											deine
																											Wechselsteuer
																											ab
																											zu
																											bezahlen.
																		
			
				
																						That
																											would
																											go
																											a
																											long
																											way
																											to
																											pay
																											your
																											tax
																											bill.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											diesem
																											Fall
																											wird
																											die
																											Besitz
																											wechselsteuer
																											nur
																											auf
																											den
																											entsprechend
																											den
																											einzclstaatlichen
																											Rechtsvorschriften
																											bestimmten
																											Wert
																											der
																											Grundstücke
																											erhoben;
																		
			
				
																						In
																											this
																											case,
																											•
																											transfer
																											duties
																											shall
																											apply
																											only
																											in
																											respect
																											of
																											the
																											value
																											of
																											the
																											immovable
																											property,
																											such
																											value
																											being
																											determined
																											in
																											accordance
																											with
																											national
																											legislation,
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						In
																											diesem
																											Fall
																											wird
																											die
																											Besitz
																											wechselsteuer
																											nur
																											auf
																											den
																											entsprechend
																											den
																											einzelstaatlichen
																											Rechtsvorschriften
																											bestimmten
																											Wert
																											der
																											Grundstücke
																											erhoben;
																		
			
				
																						In
																											this
																											case,
																											transfer
																											duties
																											shall
																											apply
																											only
																											in
																											respect
																											of
																											the
																											value
																											of
																											the
																											immovable
																											property,
																											such
																											value
																											being
																											determined
																											in
																											accordance
																											with
																											national
																											legislation,
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Alle
																											durch
																											die
																											ausnahmsweise
																											Entgegennahme
																											von
																											Wechseln
																											oder
																											Schecks
																											entstehenden
																											Kosten
																											(Wechselsteuer,
																											Diskontspesen
																											usw.)
																											trägt
																											der
																											Kunde.
																		
			
				
																						The
																											customer
																											shall
																											bear
																											all
																											the
																											costs
																											incurred
																											by
																											the
																											acceptance
																											of
																											bills
																											of
																											exchange
																											or
																											cheques
																											by
																											way
																											of
																											exception
																											(bill
																											stamp
																											duty,
																											discount
																											charges,
																											etc.).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1