Translation of "Weiche bürste" in English

Bei großporigem Leder evtl. weiche Bürste verwenden.
Use a soft brush for large-pored leather, if required.
ParaCrawl v7.1
Wenn nötig, verwenden Sie eine weiche Bürste um Verunreinigungen zu entfernen.
If necessary, use a soft brush to clean small crevices.
ParaCrawl v7.1
Für Make-up benötigen Sie eine kleine weiche Bürste und einen Spiegel.
For makeup you will need a small soft brush and a mirror.
ParaCrawl v7.1
Tapezieren auf Gipskarton, glätten sieeine weiche Bürste oder besondere Rolle.
Wallpapering on gypsum board, flatten thema soft brush or special roller.
ParaCrawl v7.1
In periodischen Abständen mit Poliersaugmaschine (weiche Bürste oder Pad) trocken polieren.
Dry-polish in regular intervals using a polishing vacuum cleaner (soft brush or pad).
ParaCrawl v7.1
Flache weiche Bürste eignet sich für Pre-verdünnte, flüssige Farbe.
Flat soft brush is suitable for pre-dilute, liquid paint.
ParaCrawl v7.1
Verwenden Sie eine weiche Bürste mit Seife und Wasser, um den Schmutz wegzuwischen.
Use a soft brush with soap and water to brush away the dirt.
ParaCrawl v7.1
Verwenden Sie eine weiche Bürste oder einen trockenes fusselfreiees Tuch um Staub und Schmutz zu entfernen.
Use a soft brush or a dry, lint-free cloth to remove dust and debris.
ParaCrawl v7.1
Um Edelstahlschmuckstücke zu reinigen, bitte Seife, lauwarmes Wasser und eine weiche Bürste verwenden.
To clean stainless steel jewellery use warm soapy water and a soft toothbrush.
ParaCrawl v7.1
Dazu nehmen Sie eine weiche Bürste, mit der Sie Sand und Staub herunter fegen.
Bring a soft brush with you to remove sand and dust.
ParaCrawl v7.1
Tragen Sie eine dünne, gleichmäßige Schicht auf und verwenden Sie ein Tuch, eine weiche Bürste odereinen Nylonstrumpf, um die Creme gut zu verteilen.
Apply a thin, even coating and use a cloth, brush or even a nylon stocking to distribute the polish evenly.
ParaCrawl v7.1
Wenn Ihr Kristall-Schmuck sind wirklich verschmutzt, als man eine sehr weiche Bürste verwenden können Ihre Kristallverzierung in einer verdünnten Mischung aus lauwarmem Wasser und sehr milden Reinigungsmittel zu waschen, bevor Sie mit ihnen Polieren.
If your crystal ornaments are really soiled, than you can use a very soft brush to wash your crystal ornament in a diluted mixture of lukewarm water and very mild detergent before you start polishing them .
ParaCrawl v7.1
Motiv ReinigungSelbst bei derart groben Verschmutzungen reichen warmes Wasser mit Spülmittel, ein weicher Lappen und eine weiche Bürste aus, um die RENOLIT EXOFOL Folien bei unbeschädigter Oberfläche in frischem Glanze erstrahlen zu lassen.
Motif cleaningEven for such gross contamination, warm water with detergent, a soft rag and a soft brush will be enough to make the RENOLIT EXOFOL films resplendent in a fresh gloss without harming the surface.
ParaCrawl v7.1
Um große Verunreinigungen an Instrumenten von Hand zu beseitigen, verwenden Sie nur eine weiche Bürste, wenn nötig, eine mit langem Stiel.
To remove major traces of impurity by hand, a flexible brush should be used, if necessary one with a long handle.
ParaCrawl v7.1
Jede Mutter wird: --- Eine weiche Bürste, die Größe, sondern 1 / 2 "die besten Werke --- Ein Glas" One-Stroke Ceramic underglaze ", entweder Duncan EZ Hub oder Gare One-Hub.
Each mom will need:---One soft brush, any size but 1/2" works the best---One jar of "One-Stroke Ceramic underglaze", either Duncan E-Z Stroke or Gare One-Stroke.
ParaCrawl v7.1
Verwenden Sie eine weiche Bürste zur Reinigung der Wanne und deaktivieren Sie das Mineralvorkommen mit einem Reinigungsmittel.
Use a soft brush for cleaning the tub, and clear the mineral deposits using a detergent.
ParaCrawl v7.1
Wenn der Vorfilter sehr schmutzig ist, verwenden Sie eine weiche Bürste, um den Staub zu entfernen.
If the pre-filter is very dirty, use a soft brush to brush away the dust.
ParaCrawl v7.1
Sicher und BPA-frei - Die weiche Bürste ist aus ungiftigem Silikon hergestellt, hautfreundlich und sicher für den täglichen Gebrauch von Haustieren.
Safe & BPA Free - The soft brush is created by non-toxic silicone, skin friendly and safe for pet daily use.
ParaCrawl v7.1
Normalerweise reichen warmes Wasser mit einem Schuss Geschirrspülmittel und eine weiche Bürste oder ein Schwamm aus, um folienkaschierte Profile von Schmutz und Ablagerungen zu befreien.
Warm water and a squirt of detergent, along with a soft brush or sponge, usually is all you need to clean film-laminated profiles of dirt and adhesions.
ParaCrawl v7.1
Die weiche synthetische Bürste wird die beste Pflege von Gesicht nimmt, werden Sie nicht hart oder Kratzer fühlen , wenn Sie Ihr Gesicht rasieren.
The soft synthetic brush will take the best care of your face, you will not feel hard or scratch when you are shaving your face.
CCAligned v1
Verwenden Sie eine weiche Bürste, um die mechanischen Teile sowie die Gleitschienen des Rahmens von Verschmutzungen wie Sand zu befreien.
Use a soft brush to clean sand from the mechanisms and sliding tubes of the frame. Â
ParaCrawl v7.1
Stellen Sie sicher, dass Sie ein weiche locken Bürste dies ist genug Raum zwischen die einzelnen Borste.
Make sure you utilize a soft hair brush that has enough space between each bristle.
ParaCrawl v7.1
Sorgfältig waschen wir die Früchte (aus man kann die weiche Bürste verwenden), wir entfernen die Fruchtstiele sowohl sawjas als auch blanschirujem 3-5 Minuten im siedenden Wasser.
Carefully we wash out fruits (it is possible to use a soft brush), we delete fruit stems and zavyaz and we scald 3-5 minutes in the boiling water.
ParaCrawl v7.1
Verwenden Sie sauberes Wasser, Reinigungsmittel und eine weiche Bürste, um die Zirkonhelligkeit wiederherzustellen (Schleifen, Kratzen ist nicht möglich).
Use clean water, detergent, soft brush to restore the zircon brightness (grinding, scratching will not be able to recover)5.
ParaCrawl v7.1
Zur Reinigung von Stahl, aus dem das Composable-Armband hergestellt ist, verwenden Sie bitte lauwarmes Wasser mit Seife und eine weiche Bürste.
Use lukewarm water and soap and a brush with soft bristles to clean your Composable bracelet’s stainless steel.
ParaCrawl v7.1
Stellen Sie sicher, dass Sie ein weiche sperren Bürste wer hat genug Raum unter die einzelnen Borste.
Make sure you start using a soft wild hair brush that has enough space involving each bristle.
ParaCrawl v7.1
Bei stark ver- klebter Mechanik verwenden Sie zur Reinigung eine weiche Bürste oder Druckluft, aber keines- falls irgendwelche Werkzeuge.
If the mechanism is heav- ily clogged, use a soft brush or compressed air for cleaning.
ParaCrawl v7.1
Damit du kurzerhand darüber wieder Herr der Dinge wirst, eignet sich ein sanfter Lappen oder eine weiche Bürste als passendes Werkzeug.
A soft rag or a soft brush is a good tool to get you back on top of things.
ParaCrawl v7.1
Spüle das Glas oder Aquarium mit warmem Wasser und verwende eine weiche Bürste, um Glas und Dekoration zu schrubben.
Rinse the tank and decor with warm water. Use a soft scrubber to scrub the glass.
ParaCrawl v7.1

Related phrases