Translation of "Weihnachtsaktion" in English
Weihnachtsaktion:
Jetzt
bestellen,
mit
Umtausch-
und
Rückgaberecht
bis
nach
Weihnachten!
Christmas
Special:
Order
now,
with
Money-Back
Guarantee
extended
until
after
Christmas!
CCAligned v1
Der
örtliche
Veranstalter
dieser
Weihnachtsaktion
in
Moldawien
war
der
Innenminister
Victor
Catan.
The
local
organizer
of
the
Christmas
action
in
Moldova
was
the
Secretary
of
the
Interior
Victor
Catan.
ParaCrawl v7.1
Red
Bull
MOBILE
startet
mit
einem
brandaktuellen
Android
Smartphone
in
die
Weihnachtsaktion.
Red
Bull
MOBILE
starts
Christmas
savings
with
a
red-hot
Android
Smartphone.
ParaCrawl v7.1
Das
gehört
zu
einer
Weihnachtsaktion,
die
im
November
beginnt.
This
is
part
of
a
Christmas
campaign
starting
in
November.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
der
HANSA-FLEX
Weihnachtsaktion
„Spenden
statt
schenken“
2018
steht
fest.
The
result
of
the
HANSA-FLEX
Christmas
campaign
"Donations
instead
of
gifts
2018"
has
been
confirmed.
ParaCrawl v7.1
Weihnachtsaktion
beendet
–
alle
Keks-Krümelmonster
wurden
gefunden!
Christmas
promotion
finished
-
all
cookie
crumb
monsters
found!
CCAligned v1
Die
Weihnachtsaktion
für
Hogast-Mitglieder
geht
noch
bis
Ende
Januar!
The
Christmas
campaign
for
Hogast
members
goes
until
the
end
of
January!
ParaCrawl v7.1
Weihnachtsaktion
„Spenden
statt
schenken
2018":
Sie
haben
entschieden!
Christmas
campaign
"Donations
instead
of
gifts
2018":
You
have
decided!
ParaCrawl v7.1
Das
Willibald
Gymnasium
hat
uns
als
Empfänger
ihrer
Weihnachtsaktion
für
dieses
Jahr
ausgewählt.
The
Willibald
High
School
chose
us
as
the
beneficiary
of
their
Christmas
fund-raising
action
this
year.
ParaCrawl v7.1
Scheckübergabe
der
HANSA-FLEX
Weihnachtsaktion
„Spenden
statt
schenken“
Check
handover
of
the
HANSA-FLEX
Christmas
campaign
"Donations
instead
of
gifts"
ParaCrawl v7.1
Jährlich
unterstützt
TÜV
Rheinland
im
Rahmen
einer
Weihnachtsaktion
ein
gemeinnütziges
Projekt.
Every
year
TÜV
Rheinland
supports
a
charitable
project
within
the
framework
of
a
Christmas
donation.
ParaCrawl v7.1
Pfarrer
Hans
Bock,
Schielring
hat
die
Weihnachtsaktion
unterstützt.
Priest
Hans
Bock,
Schierling
supported
the
Christmas
action.
ParaCrawl v7.1
Der
gesamte
Erlös
der
Weihnachtsaktion
wird
den
bedürftigen
Menschen
Bethlehems
gespendet.
The
entire
proceeds
of
the
campaign
will
be
used
to
support
the
living
stones
of
Bethlehem.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Firma
Kerschner
wurde
vereinbart
die
Weihnachtsaktion
für
das
nächste
Jahr
anzustreben.
It
has
been
agreed
with
the
Kerschner
company
to
aspire
for
the
Christmas
promotion
next
year.
ParaCrawl v7.1
Im
Kaufhof
in
Hannover
findet
von
11.12
bis
12.12.2015
eine
Weihnachtsaktion
statt.
At
Kaufhof
in
Hannover
a
christmas
event
takes
place
from
11/12
until
12/12/2015.
ParaCrawl v7.1
Unsere
spezielle
Weihnachtsaktion
auf
Videoslots.com
endet
heute!
Our
special
Videoslots.com
Christmas
promotion
ends
today!
ParaCrawl v7.1
Die
festlichen
Überraschungen
beginnen
heute
mit
dem
ersten
Angebot
der
Weihnachtsaktion!
The
festive
surprises
start
today
with
our
very
first
offer
of
the
day
for
this
Christmas
campaign!
ParaCrawl v7.1
Wir
sollten
eine
Weihnachtsaktion
machen.
Maybe
we
could
do
a
holiday
promotion.
OpenSubtitles v2018
Die
Weihnachtsaktion
wurde
von
Hilfswerk
Liechtenstein,
Präsidentin
Frau
Bettina
Pelger-Sprenger,
Triesen,
unterstützt.
The
Christmas
action
was
supported
by
Hilfswerk
Liechtenstein,
President
Mrs.
Bettina
Pelger-Sprenger,
Triesen.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
der
HANSA-FLEX
Weihnachtsaktion
„Spenden
statt
schenken“
für
2018
steht
fest.
The
result
of
the
HANSA-FLEX
Christmas
campaign
"Donations
instead
of
gifts
2018"
has
been
confirmed.
ParaCrawl v7.1
Am
15.
Dezember
2010
startete
die
OMV
zum
ersten
Mal
eine
große
Weihnachtsaktion
an
EuroTruck
Tankstellen.
On
15
December
2010,
OMV
has
started
for
the
first
time
a
large
Christmas
campaign
at
Euro
truck
service
stations.
ParaCrawl v7.1
Sie
führen
eine
Weihnachtsaktion
durch.
You
are
running
a
Christmas
campaign.
ParaCrawl v7.1
Die
wunderschöne
Weihnachtsaktion
ist
zu
Ende
gegangen
und
hat
über
1500
glückliche
Kinderseelen
hinterher
gelassen.
The
wonderful
Christmas
action
has
come
to
an
end
and
left
behind
over
1500
happy
children
souls.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
beteiligen
wir
uns
dieses
Jahr
an
der
Weihnachtsaktion
des
„Zentrums
für
soziale
Arbeit“.
This
year
we
also
supported
the
Christmas
campaign
of
the
"Centre
for
Social
Work".
ParaCrawl v7.1
Ausgelöst
vom
Leid
der
Kinder
im
ehemaligen
Jugoslawien
wird
die
Weihnachtsaktion
der
PNP
ins
Leben
gerufen.
Prompted
by
the
suffering
of
children
in
the
former
Yugoslavia,
the
Christmas
charity
drive
of
the
PNP
is
launched.
ParaCrawl v7.1
Seit
mehreren
Jahren
engagieren
wir
uns
im
Rahmen
unserer
Weihnachtsaktion
für
regional
oder
international
tätige
Hilfsorganisationen.
For
several
years
we
have
been
supporting
various
regional
and
international
aid
organisations
as
part
of
our
Christmas
activities.
ParaCrawl v7.1