Translation of "Weitere details klären" in English
Dann
kontaktieren
Sie
das
Projekt
direkt,
um
weitere
Details
zu
klären.
Contact
the
program
of
interest
directly
for
more
information.
ParaCrawl v7.1
Wir
nehmen
dann
Kontakt
mit
Ihnen
auf
um
weitere
Details
zu
klären.
We
will
then
contact
you
to
clarify
further
details.
ParaCrawl v7.1
Gerne
können
wir
im
persönlichen
Gespräch
weitere
Details
klären.
We
are
glad
to
clarify
the
details
in
a
personal
talk.
ParaCrawl v7.1
Nach
Bearbeitung
Ihrer
Anfrage
nehmen
wir
Kontakt
mit
Ihnen
auf,
um
weitere
Details
zu
klären...
We
will
contact
you
with
further
details
after
processing...
Your
name
Phone
number
ParaCrawl v7.1
Derzeit
setzen
wir
diesen
Service
weltweit
um,
deshalb
sollten
Sie,
um
herausfinden,
ob
dies
bei
Ihnen
vor
Ort
verfügbar
ist,
mit
Ihrem
örtlichen
Vertreter
von
Coats
weitere
Details
klären.
Currently
we
are
implementing
this
service
globally,
therefore
to
find
out
if
this
is
available
in
your
local
market
please
check
with
your
local
Coats
representative
for
further
details.
CCAligned v1
Nachdem
Sie
Ihre
Bestellung
abgeschickt
haben,
wird
sich
unser
Kundenservice
mit
Ihnen
in
Verbindung
setzen,
um
weitere
Details
zu
klären
und
einen
Abholtermin
zu
vereinbaren.
After
you
have
placed
your
order,
our
customer
service
will
contact
you
to
clarify
further
details
and
arrange
a
pick-up
date.
Payment
methods
ParaCrawl v7.1
Um
optimale
Ergebnisse
zu
erreichen,
sind
aber
darüber
hinaus
noch
viele
weitere
Details
zu
klären,
und
je
genauer
das
geschieht,
umso
vergleichbarer
werden
die
Arbeiten
der
Schüler.
For
best
results
many
more
details
must
be
clarified;
the
more
accurately
this
is
done,
the
better
student
work
can
be
compared.
ParaCrawl v7.1
Gerne
können
wir
dann
alle
weiteren
Details
klären.
We
are
happy
to
clarify
all
further
details.
CCAligned v1
Mit
ihm
können
Sie
alle
weiteren
Details
klären.
With
him
or
her
you
can
work
out
all
further
details.
ParaCrawl v7.1
Wir
setzen
uns
dann
mit
Ihnen
in
Verbindung,
um
alle
weiteren
Details
zu
klären.
We
will
then
get
in
touch
with
you
to
discuss
all
further
details.
ParaCrawl v7.1
Ein
Mitarbeiter
unseres
Vertriebs
wird
die
Anfrage
bearbeiten
und
sich
direkt
mit
Ihnen
in
Verbindung
setzen
um
die
weiteren
Details
zu
klären.
An
employee
of
the
sales
department
will
process
your
request
and
get
in
touch
with
you
to
clear
the
further
details.
ParaCrawl v7.1