Translation of "Weitere vorgehensweise abstimmen" in English
Sollten
Sie
Schäden
oder
Fehllieferungen
feststellen,
setzen
Sie
sich
bitte
möglichst
zeitnah
mit
uns
in
Verbindung,
damit
wir
die
weitere
Vorgehensweise
mit
Ihnen
abstimmen
können.
If
you
discover
damage
or
incorrect
deliveries,
please
contact
us
as
soon
as
possible,
so
that
we
can
coordinate
the
further
course
of
action
with
you.
ParaCrawl v7.1
Erwartungsgemäß
kann
es
durch
das
Tragen
von
Hörgeräten
anfänglich
zu
Druckempfindlichkeit
kommen,
da
Sie
sich
erst
an
die
Hörgeräte
in
oder
hinter
Ihren
Ohren
gewöhnen
müssen.
Falls
die
Beschwerden
einige
Wochen
andauern,
besprechen
Sie
dies
mit
Ihrem
Hörgeräteakustiker.
Dieser
wird
dann
gemeinsam
mit
Ihnen
die
weitere
Vorgehensweise
abstimmen.
When
you
begin
wearing
hearing
aids,
you
can
expect
to
experience
some
tenderness
as
you
adjust
to
them
sitting
behind
or
in
your
ears.
If
this
soreness
persists
after
a
couple
of
weeks,
talk
to
your
hearing
healthcare
professional,
who
will
determine
if
your
hearing
aids
require
further
adjustments.
ParaCrawl v7.1
Das
als
Rückkopplung
bezeichnete
Pfeifen
kann
durch
falsches
Einsetzen
der
Hörgeräte
oder
eine
zu
hohe
Lautstärkeeinstellung
hervorgerufen
werden.
Falls
eine
Korrektur
der
Platzierung
an
bzw.
in
Ihrem
Ohr
oder
die
Regulierung
der
Lautstärke
keine
Verbesserung
hervorrufen,
kontaktieren
Sie
Ihren
Hörgeräteakustiker.
Dieser
wird
dann
gemeinsam
mit
Ihnen
die
weitere
Vorgehensweise
abstimmen.
Referred
to
as
feedback,
whistling
can
be
a
result
of
your
hearing
aids
being
inserted
incorrectly
or
your
volume
being
too
high.
If
adjustments
to
the
fitting
and
volume
do
not
correct
the
feedback,
talk
to
your
hearing
healthcare
professional,
who
will
determine
if
your
hearing
aids
require
further
adjustments.
ParaCrawl v7.1