Translation of "Welche angeboten werden" in English

Sie erläutert, wie Antragsteller informiert und welche Hilfen mindestens angeboten werden sollten.
It indicates how applicants should be informed and what minimum assistance they should be offered.
DGT v2019
Finnland: Die Rechtsvorschriften legen nicht fest, welche Fremdsprachen angeboten werden müssen.
Finland: The legislation does not prescribe the range of foreign languages to be offered.
EUbookshop v2
Welche Maßnahmen werden angeboten und zu welchen beruflichen Qualifikationen führen sie?
What measures are offered and what are the vocational qualifications these yield?
EUbookshop v2
Welche Laufzeiten und welche Ratenhöhen werden angeboten?
What durations and what rate amounts are offered?
CCAligned v1
Q: Welche Zahlungsmethoden werden angeboten?
Q: What payment methods do you accept?
ParaCrawl v7.1
Es gibt zahlreiche kostenlose Wanderungen, welche angeboten werden.
There are numerous free walking tours that are offered.
ParaCrawl v7.1
Sind Marktdaten, welche von Handelsplätzen angeboten werden, zu teuer?
Is market data provided by trading venues too expensive?
ParaCrawl v7.1
In den Schnittstellen selbst ist die Information hinterlegt, welche Funktionen angeboten werden.
In the interfaces is deposited the information, which functions are offered.
ParaCrawl v7.1
Welche Zahlungsmethoden werden angeboten und kann ich aktive Zahlungsarten ändern?
Which payment methods are offered and how can I change existing payment details?
CCAligned v1
Wie ist der Zahlungsablauf und welche Zahlungsmöglichkeiten werden angeboten?
How is the payment process and what payment options are offered?
CCAligned v1
Woher weiß ich, welche Stellen gerade angeboten werden?
How do I know which positions are currently being offered?
CCAligned v1
Welche Prämien werden angeboten für neue Händler?
What bonuses are offered for new traders?
CCAligned v1
Welche Inhalte werden angeboten und welche Spiele werden behandelt?
What content is offered and what games are covered?
CCAligned v1
Wie sieht die Arbeit der Angestellten dort aus und welche Ausbildungen werden angeboten?
What is the work of PTB's staff like and what vocational training is available here?
ParaCrawl v7.1
Sie suchen entsprechend ihrer Vorlieben und Kaufkriterien, welche Waren derzeit angeboten werden.
In line with their preferences and buying criteria, they check which products are currently available.
ParaCrawl v7.1
Welche Dienstleistungen angeboten werden und welche nicht zur Verfügung stehen.
Which services are offered and which are not available.
ParaCrawl v7.1
Werden Sie sich auch bewusst, welche Möglichkeiten Ihnen angeboten werden.
But also become aware of what is offered to you.
ParaCrawl v7.1
Welche Outdoor-Programme angeboten werden steht im aktuellen Sommer Card Folder .
The current Sommer Card folder tells you which outdoor programmes are offered.
ParaCrawl v7.1
Wir wissen, welche Kurse angeboten werden, wo und wann.
We know what courses are available, where they are and when.
ParaCrawl v7.1
Curriculum: Welche Fremdsprachen werden angeboten?
Curriculum: What foreign languages are offered?
ParaCrawl v7.1
Um was für eine Institution handelt es sich dabei, und welche Haupt­fachrichtungen werden angeboten?
What is their institutional status and which are the main special izations they provide?
EUbookshop v2
Erfahren Sie alles über grundlegende Konzepte der beliebtesten Poker-Variaten welche auf EliosPoker angeboten werden.
Learn the basic concepts of the most popular poker variations offered on EliosPoker.
CCAligned v1
Was sollten wir ihnen sagen und welche Optionen sollten angeboten werden, wenn wir sie benachrichtigen?
What should we tell them, and what options should be offered when we notify them?
ParaCrawl v7.1
Die Informationsangebotsdaten enthalten vorzugsweise nur einige Parameter, die darauf hinweisen, welche Informationen angeboten werden.
The information offer data preferably only contains some parameters which point out which information is offered.
EuroPat v2
Entscheiden Sie, welche Dienstleistungen angeboten werden sollen (Unterkunft, Verpflegung, Schönheitsdienstleistungen).
Decide which services to offer (accommodation, catering, beauty services).
CCAligned v1

Related phrases