Translation of "Welche rolle spielen dabei" in English
Welche
Rolle
spielen
dabei
nationale
Beihilfen?
What
role
do
national
aid
schemes
play?
TildeMODEL v2018
Welche
Rolle
spielen
die
Mitarbeiter
dabei?
Which
role
do
employees
play
in
that?
CCAligned v1
Welche
Rolle
spielen
dabei
digitale
Zwillinge?
What
role
will
be
played
by
digital
twins?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
dabei
meine
Nutzungsgewohnheiten?
What
role
do
my
consumption
habits
play
in
this?
ParaCrawl v7.1
Wie
entdecken
wir
unsere
Bestimmung
und
welche
Rolle
spielen
dabei
Beziehungen?
How
do
we
discover
our
purpose
and
what
role
do
relationships
have
in
that?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
dabei
die
Entwicklung
von
Messmethoden
und
die
Prinzipien
der
Kapitalrechnung?
How
important
are
the
methods
for
calculating
and
measuring
profit?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
Opel
dabei
spielen
könnte.
What
role
Opel
might
play
in
it.
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
dabei
Theater,
Film
und
Social
Media?
And
what
role
does
theatre,
film
and
social
media
play?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
dabei
alte
wie
neue
Konflikte?
What
part
do
old
and
new
conflicts
play
in
this?
ParaCrawl v7.1
Wie
verändern
neue
Technologien
Fähigkeitsanforderungen
und
welche
Rolle
spielen
dabei
soziale
Fertigkeiten?
How
do
new
technologies
shape
skill
demands
and
which
role
do
social
skills
play?
ParaCrawl v7.1
Und
welche
Rolle
spielen
neue
Technologien
dabei?
And
what
is
the
role
of
new
technologies
in
this?
CCAligned v1
Und
welche
Rolle
spielen
dabei
die
erneuerbaren
Energien?
And
what
role
do
renewable
energies
play
in
this?
ParaCrawl v7.1
Was
sind
nachhaltige
Innovationen
und
welche
Rolle
spielen
dabei
partizipative
Verfahren?
What
are
sustainable
innovations
and
which
role
play
participatory
processes?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
dabei
die
globalen
Medien?
And
what
role
do
the
global
media
play
in
it
all?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
dabei
neue
Geschäftsmodelle?
What
role
do
new
business
models
play?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
dabei
neue
Technologien?
What
role
does
new
technology
play?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
dabei
erneuerbare
Energien
und
Energieeffizienz?
What
is
the
role
of
renewable
energies
and
energy
efficiency?
ParaCrawl v7.1
Es
stellt
sich
nur
die
Frage,
welche
Rolle
wir
dabei
spielen.
So
it
is
also
very
nice
to
feel
that
we
are
doing
this
together.
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
dabei
eigentlich
die
Ultraschallgele?
What
is
the
role
of
ultrasound
gels
in
this
context?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
dabei
die
Pseudomonas-Antikörper?
Which
role
do
the
Pseudomonas
antibodies
play?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
dabei
die
unterschiedlichen
Kulturen
der
Filmemacher?
What
role
do
the
different
cultures
of
the
film
makers
play
in
this?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
sie
dabei
spielen,
ist
nicht
bekannt.
I
don't
know
what
role
they
are
playing
there.
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
dabei
die
individuelle
wie
die
kollektive
Erinnerung?
What
role
do
individual
and
collective
memories
play
in
its
formation?
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
Software
die
Welt
freundlicher
machen
und
welche
Rolle
spielen
Sie
dabei?
How
software
can
make
the
world
a
kinder
place
and
what
is
your
role
in
it?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
dabei
Standards,
Schnittstellen
und
Kooperationen?
Where
do
standards,
interfaces
and
collaborations
fit?
ParaCrawl v7.1
Und
welche
Rolle
spielen
dabei
die
Handelspartner?
And
which
role
do
your
distribution
partners
play
in
this?
ParaCrawl v7.1
Und
welche
Rolle
spielen
die
Religionen
dabei,
die
Freiheit
zu
fördern?
And
what
role
do
religions
have
in
promoting
freedom?
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
dabei
Architektur,
Stadtplanung
und
Marketing?
What
can
architecture,
urban
planning
and
marketing
contribute?
Â
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielen
private
Unternehmen
dabei?
What
role
do
the
private
companies
play?
ParaCrawl v7.1