Translation of "Welchen stellenwert hat" in English
Welchen
Stellenwert
hat
das
Kino
in
unserer
Wirtschaft
und
unserer
Gesellschaft?
What
place
does
cinema
occupy
in
our
economies
and
our
societies?
TildeMODEL v2018
Welchen
Stellenwert
hat
die
Erwachsenenbildung
im
Rahmen
von
Erasmus+?
What
will
happen
under
the
new
programme
in
adult
education?
TildeMODEL v2018
Welchen
Stellenwert
hat
die
räumliche
Dimension
der
Strukturpolitik?
What
should
be
the
role
of
the
spatial
dimension
in
structural
policy?
TildeMODEL v2018
Welchen
Stellenwert
hat
z.B.
die
Prävention?
For
example,
how
much
emphasis
is
placed
on
prevention?
TildeMODEL v2018
Welchen
Stellenwert
hat
z.B.
die
Prävention?
For
example,
how
much
emphasis
is
placed
on
prevention?
TildeMODEL v2018
Welchen
Stellenwert
hat
Herr
Dalsagers
Erklärung?
Therefore
from
this
point
of
view
there
is
no
problem.
EUbookshop v2
Welchen
Stellenwert
hat
das
Internet
Innerhalb
der
Aktivitäten
der
Kommission?
It
serves
a
specific
purpose
but
constitutes
a
parallel
network
all
the
same."
EUbookshop v2
Welchen
Stellenwert
hat
die
Statistik
heute?
Do
you
believe
nonetheless
that
statistics
are
in
general
still
flourishing?
EUbookshop v2
Welchen
Stellenwert
hat
in
diesem
Kontext
nun
die
schu
lische
Erziehung?
Where
does
schooling
fit
into
this
context?
EUbookshop v2
Sie
lautet:
Welchen
Stellenwert
hat
die
Wissen
schaft
für
die
Gesellschaft?
It's:
What
is
science
to
society?
EUbookshop v2
Welchen
Stellenwert
hat
der
Europäische
Sozialfonds
in
dieser
Strategie?
4
A
much
simpler
design
of
the
Structural
EUbookshop v2
Welchen
Stellenwert
hat
Ziegenmilch
in
unserer
täglichen
Ernährung.
The
value
of
goat's
milk
in
daily
diet.
OpenSubtitles v2018
Welchen
Stellenwert
hat
die
eigene
Freiheit
und
was
ist
das
überhaupt?
How
does
it
show
itself
and
what
is
real
love
anyway?
WikiMatrix v1
Welchen
Stellenwert
hat
die
Finanzierung
durch
Schuldscheindarlehen
für
CHG-MERIDIAN?
What
importance
does
the
funding
in
the
form
of
a
bonded
loan
have
for
CHG-MERIDIAN?
CCAligned v1
Welchen
Stellenwert
hat
Reisen
für
dich
?
How
important
is
travelling
to
you?
CCAligned v1
Welchen
Stellenwert
hat
die
Blechexpo
für
Laserhub?
How
important
is
Blechexpo
for
Laserhub?
CCAligned v1
Welchen
Stellenwert
hat
für
Sie
Innovation?
How
important
is
innovation
for
you?
CCAligned v1
Welchen
Stellenwert
hat
Geld
für
mich?
What
is
money
worth
to
me?
CCAligned v1
Fragestellung:
«Welchen
Stellenwert
hat
für
Sie
der
Umweltschutz?
Question
wording:
"How
important
is
the
protection
of
the
environment
for
you?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Stellenwert
hat
Eco-Fashion
gegenwärtig
im
Einzelhandel?
What
is
the
current
significance
of
eco-fashion
in
retail?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Stellenwert
hat
Ungehorsam
in
Ihrer
Arbeit?
How
does
disobedience
function
in
your
work?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Stellenwert
hat
die
Dimension
Zeit
in
der
Familienpolitik
oder
den
familienpolitischen
Maßnahmen?
Which
significance
does
the
dimension
“time”
have
within
family
policy
in
the
different
EU
states?
ParaCrawl v7.1
P@L:
Welchen
Stellenwert
hat
die
Branche
der
Spielplatzgeräte-Hersteller
in
der
Kommune?
P@L:
How
important
is
the
playground
equipment
manufacturing
industry
in
the
municipality?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Stellenwert
hat
die
Intelligenz
in
der
Bibel?
How
important
is
intelligence
regarded
in
the
Bible?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Stellenwert
hat
BMA
Ihrer
Meinung
nach
in
der
Branche?
What
would
you
say
is
BMA's
status
in
the
industry?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Stellenwert
hat
der
Wandel
von
Medien
und
Kommunikation
für
Kultur
und
Gesellschaft?
Which
significance
does
the
change
of
media
and
communication
have
for
culture
and
society?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Stellenwert
hat
der
ISPO
Award
in
der
Branche?
How
important
ist
the
ISPO
Award
in
the
industry?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Stellenwert
hat
CSR
für
eine
Versicherung?
What
is
the
importance
of
CSR
for
an
insurance
company?
ParaCrawl v7.1