Translation of "Welcher tag" in English

Welcher Tag in Ihrem Leben war der denkwürdigste?
What was the most memorable day of your life?
Tatoeba v2021-03-10
Welcher Tag in deinem Leben war der denkwürdigste?
What was the most memorable day of your life?
Tatoeba v2021-03-10
Welcher Tag waere der Marquise recht?
Uh, which day would be convenient for the marquise?
OpenSubtitles v2018
Würden Sie mir bitte sagen welcher Tag heute ist?
By the way, would you mind telling me... what day is this?
OpenSubtitles v2018
Komisch, daß ich mich erinnere, welcher Tag es war.
Funny I'd remember what day it was, isn't it?
OpenSubtitles v2018
Denkt daran, welcher Tag morgen ist!
Forgotten what tomorrow is?
OpenSubtitles v2018
Ich weiß genau, welcher Tag heute ist.
I know exactly what day it is.
OpenSubtitles v2018
Wissen Sie, welcher Tag heute ist?
Do you know what day it is?
OpenSubtitles v2018
Und wisst ihr, welcher Tag heute ist?
And do you know what day it is?
OpenSubtitles v2018
Ich weiß, welcher Tag heute ist.
I know what today is.
OpenSubtitles v2018
Weisst Du welcher Tag heute ist?
Do you know what day it is?
OpenSubtitles v2018
Und rate mal, welcher Tag heute ist, Vater.
And guess what day it is, father.
OpenSubtitles v2018
Weißt du, welcher Tag heute ist, Jax?
You know what day it is, Jax?
OpenSubtitles v2018
Du weißt doch, welcher Tag heute ist?
You know what today is, right?
OpenSubtitles v2018
Hey, Sammy, weißt du, welcher Tag heute ist?
Hey, Sammy, do you know what day it is?
OpenSubtitles v2018
Hey, Nolan, welcher Tag ist heute?
Hey, uh, Nolan, what day is it?
OpenSubtitles v2018
Weisst du, welcher Tag morgen ist?
Do you know what day tomorrow is?
OpenSubtitles v2018
Weißt du, welcher Tag ist?
Do you remember what day it is today?
OpenSubtitles v2018
Wer von Ihnen weiß, welcher Tag heute ist?
Does anybody here know what today is?
OpenSubtitles v2018
Möchtest du wissen, welcher der beste Tag meines Lebens war?
You want to know what the greatest day of my life was?
OpenSubtitles v2018
Sir, Ihr da, welcher Tag ist heut'?
You, sir, what day is it?
OpenSubtitles v2018
Da muss ich nachdenken, welcher Tag ist heute?
Let me see- what's today?
OpenSubtitles v2018
Welcher Tag ist heute, Phil?
What day are we on Phil?
OpenSubtitles v2018

Related phrases