Translation of "Wenige schritte vom" in English

Das Büro der Gemeindesteuerbehörde ist nur wenige Schritte vom Quarter entfernt.
The parish tax assessor's office is just steps outside of the quarter.
OpenSubtitles v2018
Nur wenige Schritte trennen Sie vom Skilift Col de Lin.
Col de Lin ski lift is a few steps from the property.
ParaCrawl v7.1
Die Wohnanlage ist nur wenige Schritte vom Wasser entfernt.
The condominium is only steps away from the water.
ParaCrawl v7.1
Diese freistehenden Suiten liegen nur wenige Schritte vom Hauptgebäude entfernt.
These free-standing suites are just steps away from the main hotel.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel Terminal erwartet Sie wenige Schritte vom Hauptbahnhof entfernt.
The Hotel Terminal is waiting for you a short walk from Central Station.
ParaCrawl v7.1
Nur wenige Schritte vom Hotel Saratz entfernt befindet sich das Kongresszentrum Rondo .
Just a few steps from the Hotel Saratz is the Convention and Event Centre Pontresina .
ParaCrawl v7.1
Das Hotel befindet sich außerdem nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof Termini entfernt.
The hotel is also just a few steps from Termini Railway Station.
CCAligned v1
Zwei kommunale Schwimmbäder stehen zur Verfügung nur wenige Schritte vom Campingplatz entfernt.
Two public swimming pools are at your disposal a few steps away from the campsite.
CCAligned v1
Das B&B H2O liegt nur wenige Schritte vom Strand entfernt.
B&B H2O is just a few steps from the beach.
CCAligned v1
Inmitten einer tollen Bergwelt gelegen, nur wenige Schritte vom Zentrum entfernt.
Surrounded by a great mountain scenery, located only a few yards from the centre.
CCAligned v1
Umgeben von grüner Natur und nur wenige Schritte vom Meer entfernt.
Surrounded by green nature and only a few steps away from the sea.
CCAligned v1
Die Residenz liegt nur wenige Schritte vom See und der Altstadt entfernt.
The residence is just a few steps from the lake and the old town.
CCAligned v1
Seilbahnen und Skilifte sind nur wenige Schritte vom Royal Appartements entfernt.
Cable cars and ski lifts are only a few steps away from Royal Appartements.
ParaCrawl v7.1
Unsere Golf Sport Academy ist nur wenige Schritte vom Hotel entfernt...
Our Golf Sport Academy is just a few steps away from the hotel...
ParaCrawl v7.1
Die Basilica dei Frari liegt nur wenige Schritte vom Apartment entfernt.
Basilica dei Frari is a few steps from the apartment.
ParaCrawl v7.1
Es liegt nur wenige Schritte vom Raouche Rock und der Mittelmeerküste entfernt.
It is located just steps from Raouche Rock and the Mediterranean seafront.
ParaCrawl v7.1
Wenige Schritte vom Kongresszentrum entfernt liegt dieses perfekte Businessshotel.
This perfect business hotel is just a few steps from the convention centre.
ParaCrawl v7.1
Die Wohnung ist nur wenige Schritte vom schönen Sandstrand entfernt.
The apartment is only a few steps away from the beautiful sandy beach.
ParaCrawl v7.1
Hotel Kastil liegt nur wenige Schritte vom Meer in Zentrum von Bol.
The hotel is situated a few steps from the sea in center of Bol.
ParaCrawl v7.1
Die Unterkunft liegt nur wenige Schritte vom Markusdom entfernt.
The residence is just a few steps from Saint Mark's Basilica.
ParaCrawl v7.1
Das Grundstück ist 8132 tm und nur wenige Schritte vom Strand entfernt.
The land is 8,132 tm and steps away from the beach.
ParaCrawl v7.1
Sie wohnen nur wenige Schritte vom Marktplatz entfernt.
It is just a few steps from Main Market Square.
ParaCrawl v7.1
Nur wenige Schritte vom Appartement erwarten Sie zahlreiche Restaurants, Cafés und Geschäfte.
It is just a short walk from the apartment to many restaurants, cafes and shops.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel Houston in Rimini erwartet Sie nur wenige Schritte vom Meer entfernt.
Hotel Hotel Houston is just a few steps from the sea in Rimini.
ParaCrawl v7.1
Langlaufloipen und Radwege verlaufen nur wenige Schritte vom Eingang entfernt.
Cross-country ski runs and biking trails begin just a few steps away from the entrance.
ParaCrawl v7.1
Dies ist ein 1-Zimmer-Wohnung nur wenige Schritte vom Pool.
About this property This is a 1 bedroom apartment steps from the pool.
ParaCrawl v7.1
Der Moserhof liegt nur wenige Schritte vom Ufer des Millstätter See entfernt.
The Moserhof is just a few steps from the shores of Lake Millstätter See.
ParaCrawl v7.1
Nur wenige Schritte vom Hotel entfernt nehmen die Skipisten und Langlaufloipen ihren Anfang.
Just steps away from the hotel, the ski slopes and cross-country ski trails take their start.
ParaCrawl v7.1

Related phrases