Translation of "Wenn du hilfe brauchst" in English

Wenn du meine Hilfe brauchst, so bin ich für dich da.
If you need my help, I'm here for you.
Tatoeba v2021-03-10
Ruf mich, wenn du Hilfe brauchst!
Call me if you need my assistance.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du Hilfe brauchst, gib mir Bescheid.
If you need any help, let me know.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du Hilfe brauchst, sag’s einfach!
If you need help, just ask.
Tatoeba v2021-03-10
Ruf mich an, wenn du Hilfe brauchst.
Give me a call if you need help.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du Hilfe brauchst, dann ruf mich ruhig an!
If you need help, feel free to call me.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du Hilfe brauchst, dann musst du nur anrufen.
If you need help, all you have to do is call.
Tatoeba v2021-03-10
Sag Bescheid, wenn du Hilfe brauchst.
Let me know if you need help.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du meine Hilfe brauchst, gib mir bitte Bescheid.
If you need my help, please let me know.
Tatoeba v2021-03-10
Gib mir Bescheid, wenn du Hilfe brauchst.
Let me know if you need my help.
Tatoeba v2021-03-10
Aber wenn du irgendwann mal Hilfe brauchst...
Well, if you ever need any help...
OpenSubtitles v2018
Wenn du Hilfe brauchst, läute nach vorn.
Sam says ring through if you need help.
OpenSubtitles v2018
Komm zu uns, wenn du Hilfe brauchst.
If you ever need me, you'll find us up in the Hood Mountains.
OpenSubtitles v2018
Sag, wenn du Hilfe brauchst.
Let us know if we can help.
OpenSubtitles v2018
Danke, sag einfach Bescheid, wenn du mal Hilfe brauchst.
Thanks. Call on me some times when you need help.
OpenSubtitles v2018
Niemand verurteilt dich, wenn du Hilfe brauchst.
No one would judge you for needing help.
OpenSubtitles v2018
Ich weiß, Ruby würde dir gerne helfen, wenn du Hilfe brauchst.
Now, I know Ruby would be happy to help you if you need it.
OpenSubtitles v2018
Wenn du Hilfe brauchst, sag Bescheid.
If you need help, just ask us.
OpenSubtitles v2018
Wenn du meine Hilfe brauchst, dann kann ich dir helfen.
If you need my help, I can help you.
OpenSubtitles v2018
Wenn du Hilfe brauchst und einen Brief schreibst...
Say you need help and you write a letter.
OpenSubtitles v2018
Und wenn du Hilfe brauchst, sind wir hier.
And if you need help, we'll be there.
OpenSubtitles v2018
Wenn du Hilfe beim Zuckerguss brauchst, wir sind Meisterbäcker.
If you need help with frosting, we are masters of the culinary arts.
OpenSubtitles v2018
Komm zu mir, wenn du Hilfe brauchst.
Come and see me if you need anything.
OpenSubtitles v2018

Related phrases