Translation of "Werksärztliche dienst" in English
Eine
erste
Anlaufstelle
ist
die
Sozialberatung
bzw.
der
Werksärztliche
Dienst.
A
first
point
of
contact
is
the
counseling
service
or
company
medical
service.
ParaCrawl v7.1
Bis
zum
Inkrafttreten
des
Arbeitssicherheitsgesetzes
war
der
werksärztliche
Dienst
in
der
Bundesrepublik
nicht
ausdrücklich
gesetzlich
geregelt.
Prior
to
the
passing
of
the
Industrial
Safety
Act
the
operations
of
the
industrial
medical
service
in
Germany
were
not
expressly
governed
by
law.
EUbookshop v2
Am
1·
März
1953
wurde
(im
Anschluss
an
die
Vereinbarung
vom
3.
Juni
1950)
zwischen
der
Bundesvereinigung
der
Deutschen
Arbeitgeberverbände,
dem
Deutschen
Gewerkschaftsbund
und
der
werksärztlichen
Arbeitsgemeinschaft
eine
Vereinbarung
über
den
werksärztlichen
Dienst
(2)
abgeschlossen.
On
1.
March
1953
an
agreement
was
reached
(superseding
that
of
3
June
1950)
between
the
German
Federation
of
Employers'Associations,
the
German
Confederation
of
Trade
Unions
and
the
Occupational
Physicians'
Assooiation
concerning
occupational
health
services
(1),
EUbookshop v2