Translation of "Werkseinstellung zurücksetzen" in English
Sie
können
einfach
den
Zylinder
auf
Werkseinstellung
zurücksetzen.
You
just
need
to
reset
the
cylinder
to
the
default
factory
setting.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Taste
können
Sie
den
Router
auf
seine
Werkseinstellung
zurücksetzen.
This
button
allows
you
to
reset
the
router
to
its
factory
defaults.
ParaCrawl v7.1
Folgende
Funktionen
können
Sie
auf
Werkseinstellung
zurücksetzen:
You
can
reset
the
following
functions
to
the
factory
settings:
ParaCrawl v7.1
Dieser
Artikel
erklärt
Ihnen,
wie
Sie
Ihren
Router
auf
Werkseinstellung
zurücksetzen
und
das
Router-Passwort
ändern.
This
article
will
guide
you
on
how
to
reset
your
router
to
factory
defaults
and
change
the
router’s
password.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ja,
gibt
es
eine
Möglichkeit,
das
Laufwerk
auf
die
Werkseinstellung
zurücksetzen?
If
so,
is
there
a
way
to
reset
the
drive
to
a
factory
default?
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Aktualisierung
gehen
Sie
in
den
Abschnitt
Den
Linksys
Router
auf
Werkseinstellung
zurücksetzen
dieses
Artikels.
After
performing
the
upgrade,
go
through
the
Resetting
the
Linksys
router
to
factory
defaults
section
again
of
this
article.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
man
Werkseinstellung
Zurücksetzen
Windows
10,
8,
7
auf
Laptop,
PC
&
Tablet?
How
to
Factory
Reset
Windows
10,
8,
7
in
Laptop,
PC
&
Tablet?
ParaCrawl v7.1
Sollte
dieser
vergessen
worden
sein
oder
irgendetwas
schief
gelaufen
ist
lässt
sich
der
PIN
auch
über
die
USB
Verbindung
zurücksetzen
(Werkseinstellung
wird
ausgeführt).
If
the
PIN
has
been
forgotten
or
something
went
wrong,
the
PIN
can
also
be
reset
via
the
USB
connection
(factory
setting
is
executed).
CCAligned v1
Sie
können
alle
aufgelisteten
Funktionen
auch
gleichzeitig
auf
Werkseinstellung
zurücksetzen,
indem
Sie
die
Option
Alle
auswählen
aktivieren.
You
can
restore
the
factory
settings
simultaneously
for
all
the
functions
in
the
list
by
activating
the
option
Select
all
.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
den
Computer
auf
Werkseinstellung
zurücksetzen,
werden
alle
Daten
auf
Ihrem
Computer
(Benutzer-Accounts,
Netzwerkeinstellungen
sowie
alle
Dateien
und
Ordner)
gelöscht.
When
you
restore
your
computer
to
its
factory
settings,
everything
on
your
computer
(your
user
accounts,
network
settings,
and
all
of
your
files
and
folders)
is
deleted.
ParaCrawl v7.1
Erstellen
Sie
ein
Backup,
bevor
Sie
Werkseinstellungen
zurücksetzen.
Create
a
backup
before
you
reset
Factory
settings.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
meine
Anlage
auf
„Werkseinstellungen
zurücksetzen“?
How
can
I
restore
the
factory
settings
on
my
system?
ParaCrawl v7.1
Folgende
Funktionen
können
Sie
auf
Werkseinstellungen
zurücksetzen:
You
can
reset
the
following
functions
to
the
factory
settings:
CCAligned v1
Wenn
nichts
funktioniert,
Sie
sollten
immer
die
Möglichkeit,
die
Werkseinstellungen
zurücksetzen.
If
nothing
works,
you
may
always
consider
the
option
of
factory
reset.
ParaCrawl v7.1
Reset-Taste:Mit
dieser
Taste
können
Sie
den
Router
auf
die
Werkseinstellungen
zurücksetzen.
Reset
button
–
This
button
allows
you
to
reset
the
router
to
its
factory
defaults.
ParaCrawl v7.1
Versuchen
Sie,
auch
den
Repeater
auf
Werkseinstellungen
zurücksetzen.
Try
also
reset
the
Repeater
to
factory
default.
ParaCrawl v7.1
Administratoren
können
die
Paper
Catalog
-Datenbank
auf
ihre
Werkseinstellungen
zurücksetzen.
Administrators
can
revert
the
Paper
Catalog
database
to
its
factory
default.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
klickst
du
ganz
unten
auf
"Auf
Werkseinstellungen
zurücksetzen".
Finally,
at
the
very
bottom,
you
will
click
on
"Restore
to
Factory
Settings."
ParaCrawl v7.1
Manchmal
können
Sie
Ihre
Digitalkamera
auf
die
Werkseinstellungen
zurücksetzen.
Sometimes,
you
may
want
to
reset
your
digital
camera
to
original
factory
settings.
ParaCrawl v7.1
Auf
Werkseinstellungen
zurücksetzen
(Mac
OS
X
v10.5
oder
älter)
Factory-default
reset
(Mac
OS
X
v10.5
or
earlier)
ParaCrawl v7.1
Werkseinstellungen
Folgende
Funktionen
können
Sie
auf
Werkseinstellungen
zurücksetzen:
You
can
reset
the
following
functions
to
the
factory
settings:
ParaCrawl v7.1
Dies
wird
neu
gestartet
und
somit
auf
die
Werkseinstellungen
zurücksetzen
Ihres
Samsung-Smartphone.
This
will
reboot
and
thus
factory
reset
your
Samsung
Smartphone.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
das
Gerät
auf
die
Werkseinstellungen
zurücksetzen?
How
do
I
set
it
back
to
factory
defaults?
ParaCrawl v7.1
So
kann
ich
es
nicht
auf
Werkseinstellungen
zurücksetzen
/
wiederherstellen.
So
I
cannot
reset
/
restore
it
to
factory
settings.
ParaCrawl v7.1
Klicke
danach
noch
einmal
auf
"Menü"
und
dann
auf
"Auf
Werkseinstellungen
zurücksetzen".
After
that,
click
on
"Menu"
again,
and
then
click
on
"Reset
to
Factory
Settings."
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Option
Alle
Einträge
auswählen
können
Sie
alle
aufgelisteten
Funktionen
auch
gleichzeitig
auf
Werkseinstellungen
zurücksetzen.
You
can
restore
the
factory
settings
simultaneously
for
all
the
functions
in
the
list
by
activating
the
option
Select
all
entries
.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Wenn
Sie
Microsoft
Outlook
auf
die
Werkseinstellungen
zurücksetzen,
werden
alle
Kontoinformationen
gelöscht.
Note:
Resetting
Microsoft
Outlook
to
the
factory
settings
will
lose
all
account
information.
ParaCrawl v7.1
Wie
entsperrt
man
ein
Android-Handy
ohne
Passwort,
ohne
es
auf
die
Werkseinstellungen
zurücksetzen?
How
to
unlock
Android
phone
password
without
factory
reset?
ParaCrawl v7.1
Um
es
aus
dem
Wiederherstellungsmodus
zu
bekommen,
müsste
ich
es
auf
Werkseinstellungen
zurücksetzen.
To
get
it
out
of
recovery
mode,
I
had
to
restore
it
to
factory
settings.
ParaCrawl v7.1