Translation of "Wertanteil" in English

TAT obtained the balance of the value in return for a capital injection.

West Germany and Italy lose in volume but gain in value.

The Swiss share in the production value must be at least 60 percent.

This ensures flexibility on location and establishes a national value adding element.

This is the value share of the part according to the distribution key.

Approximately 22% of landings (by value) were made into foreign ports, mainly in Northern Ireland.

The rates are 9% on that part of the value up to DR 4 000 000 and 11 % for the part in excess.

However, this does not mean that one can only assign the value share via the license basis.

Moreover, the value share of the battery is not dominant; the failure thereof and the procurement of replacement parts are noncritical.

Male Fragrances with a value of 33.8% made up less than half the volume of the market in 2012.

Female Fragrances dominate the sector, with a value share of 62.8 % and volume share of 65.0 %.

Under this method, a product resulting from the working or processing of imported non-originating materials would be considered as originating if the value added in the country (or in a region in the event of cumulation), amounts at least to a certain threshold (a minimum 'Local or Regional Value Content'), expressed as a percentage of the net production cost of the final product.

In recent years demersal and pelagic species have been equally important in value terms, but with the bulk of the landings coming from the pelagic sector.

Other products with an important share in total extra-EU imports that came from the ACP were Cocoa beans with 89%, Raw sugarcane with around 83%, Aluminium oxide with more than 78% in value and Unsorted diamonds with 54%.

In terms of volume and value of catches the pelagic trawler segment (which consists of 239 vessels) is the most important. This segment targets herring and sprat and operates throughout the Baltic Sea but the main fishing grounds are in the Bothnian Sea.

Preferential imports account for around 45% of the value of imports from countries outside the GSP with which the Community has preferential arrangements, which is fairly substantial given that such arrangements rarely cover all products.

While baby wipes dominate the personal wipes market at 58 percent value share of sales (75 percent of unit volume), moist toilet wipes are a relatively small segment at eleven percent value...

Firstly, the great majority of industrial labour in the relevant countries is carried out at a very low level of productivity and thus produces very small amounts of value, measured against the standard of the automated and completely rationalised factories on the global market.

Determined once a year, this reflects current capital market parameters, the prevailing tax framework and the value share of methods used to finance capital employed .

The import duties are applicable not only for the the allowance value exceeding share, but from the full value.

When you compare the two values you see how large the value share of the currently viewed provided part is of the total value of all provided parts for the supplier part.

The regional value share of private labels rose up to 39.4% at the highest points with an annual growth rate of 4%.

And he does not know the term surplus value being the value part of those products, which are produced by work force labour power extending the value of this work force labour power.

With a value percentage of 47.5 % packaging is by far the largest sector of the paper and board converting industry.

C/X parts have a lower value share and a higher quantity share of the total consumption and at the same time a very constant consumption.

The Shampoo category continues to have the largest share with value and volume shares of 40.7 % and 40.4 % respectively in 2012.