Translation of "Wertpapierberatung" in English
Für
unsere
Institutionellen
Kunden
sind
wir
die
Schnittstelle
zwischen
aktiver
Wertpapierberatung
und
Handel
an
den
Börsen
in
Europa,
USA
und
Asien.
For
our
institutional
clients,
we
are
the
interface
between
active
securities
advisory
services
and
trading
on
the
stock
exchanges
in
Europe,
USA
and
Asia.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Einführung
von
SEPA
und
MiFID
haben
europäische
Kreditinstitute
umfangreiche
Dokumentationspflichten
in
der
Wertpapierberatung
sowie
bei
der
Ausführung
von
Orderaufträgen.
With
the
implementation
of
SEPA
and
MiFID
the
European
financial
institutions
have
large
duty
of
documentation
for
bond
consulting
and
purchasing.
ParaCrawl v7.1
René
Hompasz
ist
seit
1994
in
der
Finanz-
und
Versicherungsbranche,
hat
den
Lehrberuf
Versicherungskaufmann
erfolgreich
abgeschlossen,
war
im
Back
Office
einer
österreichischen
Versicherungsgesellschaft
tätig,
wechselte
nach
einigen
Jahren
in
den
Vertrieb
und
begann
im
Anschluss
daran
seine
selbständige
Tätigkeit
als
Versicherungsmakler,
wobei
das
Dienstleistungsangebot
sukzessive
um
die
Gewerbliche
Vermögensberatung,
die
Wertpapierberatung
als
Wertpapierdienstleistungsunternehmen
sowie
die
Unternehmensberatung
erweitert
wurde.
René
Hompasz
has
been
in
the
finance
and
insurance
industry
since
1994,
successfully
completed
the
apprenticeship
as
an
insurance
specialist,
worked
in
the
back
office
of
an
Austrian
insurance
company,
then
moved
to
sales
after
a
few
years,
and
subsequently
started
his
self-employment
as
an
insurance
broker,
whereas
services
offered
were
gradually
extended
to
commercial
asset
consulting,
securities
consulting
as
a
securities
services
provider
as
well
as
management
consulting.
ParaCrawl v7.1
Zwar
gibt
es
bei
Direktbanken
grundsätzlich
keine
Wertpapierberatung,
darauf
kann
man
aber
gerne
verzichten,
wenn
man
sich
auf
dem
Gebiet
der
Finanzen
weitergebildet
hat
und
sich
gelegentlich
auf
dem
laufenden
hält.
There
is
generally
no
securities
counselling
at
direct
banks,
however,
one
can
waive
on
this
easily,
if
one
has
learned
something
in
the
area
of
finances
and
keeps
oneself
up
to
date.
ParaCrawl v7.1