Translation of "Wertvoll für uns" in English
Wir
erleben
etwas,
das
wertvoll
für
uns
ist.
We
experience
something
that's
valuable
to
us.
TED2020 v1
Wir
bekommen
etwas
geschenkt
und
es
ist
wertvoll
für
uns.
Something
is
given
to
us
that's
valuable
to
us.
TED2020 v1
Dafür
sind
Sie
zu
wertvoll
für
uns.
We
can't
have
that,
doctor,
you're
too
valuable.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
zu
wertvoll
für
uns.
You're
too
valuable
to
us.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
sehr
wertvoll
für
uns.
You're
very
valuable
to
us.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
sehr
wertvoll
für
uns.
Right
now
he's
extremely
valuable
to
us.
OpenSubtitles v2018
Aber
du
bist
viel
zu
wertvoll
für
uns.
But
you're
too
valuable
to
us.
OpenSubtitles v2018
Sie
könnte
wertvoll
für
uns
sein.
She
could
be
valuable
to
us.
OpenSubtitles v2018
Dass
Sie
den
Goa'uld-Symbioten
abstoßen,
könnte
wertvoll
für
uns
sein.
The
fact
that
you
reject
the
Goa'uld
symbiote
could
be
valuable
to
us.
OpenSubtitles v2018
Das
macht
Sie
wertvoll
für
uns.
That
comes
in
handy.
OpenSubtitles v2018
Das
Naquadria
ist
selten
und
extrem
wertvoll
für
uns.
The
naquadria
is
very
spare
and
extremely
valuable
to
us.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Konvoi
war
nicht
sehr
wertvoll
für
uns.
There
was
nothing
in
that
convoy
worth
protecting.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
wertvoll
für
uns,
Alicia.
You're
valuable
to
us,
Alicia.
OpenSubtitles v2018
Trotzdem
sind
Sie
wertvoll
für
uns.
And
yet,
you
are
an
asset
to
us.
OpenSubtitles v2018
Darum
ist
sie
so
wertvoll
für
uns.
That
is
why
she
is
so
precious.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
wertvoll
für
uns,
aber
entbehrlich.
You're
an
asset,
an
expendable
asset.
OpenSubtitles v2018
Diese
Erinnerungen
sind
wertvoll
für
uns.
These
memories
are
precious
to
us.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Rückmeldung
ist
wertvoll
für
uns:
Your
Comments/Feedback
is
valuable
to
us.
CCAligned v1
Doch
was
macht
Obst
und
Gemüse
eigentlich
so
wertvoll
für
uns?
But,
what
makes
fruits
and
vegetables
so
valuable
for
us?
ParaCrawl v7.1
Das
Feedback
von
Trail
Benutzer
ist
sehr
wertvoll
für
uns
und
unsere
Projektpartner.
Feedback
from
Trail
users
is
very
valuable
both
for
us
and
our
project
partners.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Erfahrungen
hinsichtlich
des
Marathon
waren
wertvoll
für
uns.
Overall,
an
amazing
and
relaxing
experience
for
us.
ParaCrawl v7.1
Wertvoll
für
uns
und
alle,
die
nach
uns
kommen.
Valuable
for
us
and
all
who
follow.
CCAligned v1
Auch
Ihre
Vorschläge
und
Ihre
Kritik
sind
wertvoll
für
uns.
Even
your
suggestions
and
your
critics
are
precious
to
us.
CCAligned v1
Aber
jetzt
muessen
wir
anerkennen,
wie
wertvoll
dieser
Prozess
für
uns
war.
But
now,
we
must
understand
the
value
of
the
process
we
have
undergone.
ParaCrawl v7.1