Translation of "Wettbewerbsmuster" in English
																						Die
																											meisten
																											Veränderungen
																											haben
																											im
																											Lebensmittelbereich
																											stattgefunden,
																											in
																											dem
																											sich
																											das
																											Wettbewerbsmuster
																											stark
																											geändert
																											hat.
																		
			
				
																						Most
																											changes
																											have
																											taken
																											place
																											in
																											the
																											food
																											sector,
																											in
																											which
																											the
																											competing
																											patterns
																											have
																											changed
																											considerably.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Ist
																											die
																											derzeitige
																											Bestimmung
																											in
																											Artikel
																											30
																											der
																											Richtlinie
																											ein
																											wirksames
																											Mittel
																											zur
																											Anpassung
																											des
																											Anwendungsbereichs
																											der
																											Richtlinie
																											an
																											sich
																											verändernde
																											Regulierungs-
																											und
																											Wettbewerbsmuster
																											auf
																											den
																											einschlägigen
																											(nationalen
																											und
																											sektoralen)
																											Märkten?
																		
			
				
																						Does
																											the
																											current
																											provision
																											in
																											Article
																											30
																											of
																											the
																											Directive
																											constitute
																											an
																											effective
																											way
																											of
																											adapting
																											the
																											scope
																											of
																											the
																											Directive
																											to
																											changing
																											patterns
																											of
																											regulation
																											and
																											competition
																											in
																											the
																											relevant
																											(national
																											and
																											sectoral)
																											markets?
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Zu
																											den
																											Kriterien
																											gehören:
																											Transparenz,
																											Partizipation,
																											Bedarfs-
																											und
																											Nutzerorientierung,
																											neue
																											Wettbewerbsmuster
																											(zum
																											Beispiel
																											Top-Runner-Programm),
																											verlässliche
																											Rahmenbedingungen
																											und
																											die
																											Fähigkeit
																											zum
																											Lernen
																											in
																											Projekten.
																		
			
				
																						The
																											criteria
																											include
																											transparency,
																											participation,
																											need
																											and
																											user
																											orientation,
																											new
																											patterns
																											of
																											competition,
																											reliable
																											framework
																											conditions
																											and
																											the
																											ability
																											to
																											learn
																											in
																											projects.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1