Translation of "Wetterschutzbekleidung" in English
Die
Nr.
1
einfach
anzuwendende,
sichere,
leistungsstarke
einwaschbare
Imprägnierung
für
Wetterschutzbekleidung.
The
No.1
easy
to
use,
safe,
high
performance
wash
in
waterproofing
for
wet
weather
clothing.
ParaCrawl v7.1
Aufsprühbare
Imprägnierung
auf
Wasserbasis,
entwickelt
für
atmungsaktive
Wetterschutzbekleidung.
Spray-on
water-based
waterproofing
for
apparel
with
weather
protective
membranes.
ParaCrawl v7.1
Der
einfach
anzuwendendes,
sicheres,
leistungsstarken
Spray
zur
Imprägnierung
für
Wetterschutzbekleidung.
The
easy-to-use,
secure,
high-performance
spray
for
waterproofing
for
weather
protection
clothing.
ParaCrawl v7.1
Bei
mehrlagiger
Wetterschutzbekleidung
sollte
nur
die
Außenseite
mit
einer
Aufsprühimprägnierung
behandelt
werden.
Multilayer
weatherproof
clothing
should
only
be
treated
from
the
outside
with
a
spray-on
product.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
die
bevorzugte
Jacke
von
Profis,
wann
immer
zuverlässige
Wetterschutzbekleidung
gebraucht
wird.
It
is
the
preferred
rain
jacket
of
professionals,
whenever
reliable,
heavy
duty
weather
protection
is
needed.
ParaCrawl v7.1
Der
Nr.
1
einfach
anzuwendende,
sichere,
leistungsstarke
Gelreiniger
für
Wetterschutzbekleidung
und
Ausrüstung.
The
No.1
easy
to
use,
safe,
high
performance
gel
cleaner
for
wet
weather
clothing
and
equipment.
ParaCrawl v7.1
Mäntel,
Jacken
und
sonstige
Wetterschutzbekleidung
sowie
Schirme,
Taschen,
Rucksäcke
usw.
sind
einzuschließen.
Coats,
jackets
and
other
weatherproof
clothing
as
well
as
umbrellas,
bags,
backpacks,
etc.
must
be
locked
up.
ParaCrawl v7.1
Der
Nr.
1
einfach
anzuwendende,
sichere,
leistungsstarke
Reiniger
für
Wetterschutzbekleidung
und
Ausrüstung.
The
No.1
easy
to
use,
safe,
high
performance
cleaner
for
wet
weather
clothing
and
equipment.
ParaCrawl v7.1
Reinraumkleidung,
Chemikalienschutzanzüge
und
funktionelle
Wetterschutzbekleidung
bei
Arbeiten
im
Freien
sind
weitere
wichtige
Anwendungsfelder.
Clean
room
clothing,
chemical
protection
suits
and
functional
weather
protection
clothing
for
working
outdoors
are
further
important
areas
of
use.
ParaCrawl v7.1
Die
hydrophobe
Ausrüstung
von
Textilien,
insbesondere
bei
Wetterschutzbekleidung,
dient
dazu,
diese
entweder
wasserabweisend
oder
wasserundurchlässig
zu
machen.
The
hydrophobic
finishing
of
textiles,
in
particular
in
weather-protection
clothing,
serves
to
make
the
latter
either
water-repellent
or
waterproof.
EuroPat v2
Wenn
Sie
die
Wetterschutzbekleidung,
Schuhe
und
Ausrüstung
Ihrer
Familie
mit
Nikwax
behandlen,
dann
perlt
das
Wasser
ab
wenn
es
regnet.
Treating
your
family's
all-weather
clothing,
footwear
or
equipment
with
Nikwax
will
repel
water
when
it
rains.
ParaCrawl v7.1
Mit
Nikwax
Pflege-
und
Imprägniermittel
für
alle
Wetterschutzbekleidung,
Schuhe
und
Ausrüstung
Ihrer
Familie
bleiben
Sie
trocken
und
warm
und
können
sich
auch
bei
nassem
Wetter
draußen
wohl
fühlen.
Use
Nikwax
to
waterproof
and
maintain
your
family's
all-weather
clothing,
footwear
and
equipment
so
you
all
stay
dry,
warm
and
comfortable
in
wet
weather.
ParaCrawl v7.1