Translation of "Wiegt bis" in English

Er wiegt 3 bis 3,5 kg und hat ein charakteristisches Krähen.
It weighs 3-3.5 kg, and has a distinctive crow.
Wikipedia v1.0
Das Haarkleid wiegt etwa 4 bis 6 kg.
The coat weights roughly 4 to 6 kg.
ParaCrawl v7.1
Nur wiegt sie ... bis zum ersten Schneesturm!
Only weighs their ... until the first blizzard!
CCAligned v1
Herbstlich wohlgenährt jenotowidnaja wiegt der Hund bis zu 7,5 kg.
The autumn well-fad raccoon dog weighs to 7,5 kg.
ParaCrawl v7.1
Gewöhnlich wiegt bis zu 1 kg.
Burbot is usually about 1 kg weight.
ParaCrawl v7.1
Jedes Blatt wiegt etwa eineinhalb bis zwei Tonnen.
Each leaf weighs approximately one and one half to two tons.
ParaCrawl v7.1
Es wiegt etwa 25 bis 30 Kilo.
At most, it weighs 25 to 30 kg.
ParaCrawl v7.1
Diese große Fledermaus wiegt auch dementsprechend bis zu 40 Gramm.
This large bat also weighs correspondingly, up to 40 grams.
ParaCrawl v7.1
Ein bewaffneter Baby wiegt sieben bis zehn Pfund.
An armed baby weighs seven to ten pounds.
ParaCrawl v7.1
Der Anzug ist 178 Zentimeter hoch und wiegt 60 bis 70 Kilogramm.
The suit is 178 centimeters tall and weighs 60 to 70 kilos.
ParaCrawl v7.1
Zum Vergleich: Eine Erdnuss wiegt 500 bis 1000 Milligramm.
In comparison, a peanut weighs between 500 and 1000 milligrams.
ParaCrawl v7.1
Die Augen sind rot und ein Blässhuhn wiegt bis zu einem Kilo.
Eyes are red and a coot weighs is up to a kilo.
ParaCrawl v7.1
Diese Maske wiegt oft 20 bis 30 Kilogramm.
This mask, often weighing 20 to 30 kgrs.
ParaCrawl v7.1
Wächst bis zu 23 cm und wiegt bis 0,30 kg.
It grows up to 23 cm long, and weighs up to 0.30 kg.
ParaCrawl v7.1
Das Transportgut wiegt bis zu 1,25 Tonnen.
The transported goods weigh up to 1.25 tonnes.
ParaCrawl v7.1
Jede der ca. 5 m langen Stahlstreben wiegt bis zu 75 kg.
Each of the 5 m long steel bars weighs up to 75 kg.
ParaCrawl v7.1
Eine große Gamponotus gigas-Ameise wiegt bis zu 150 Milligramm.
A large Gamponotus gigas-ant weighs up to 150 milligrams.
ParaCrawl v7.1
Es wiegt bis zu 50kg mit 10g hoher Präzision.
It weighs luggage up to 50kg with 10g high precision.
ParaCrawl v7.1
Der Elefant ist riesig, wiegt bis zu 6000 kg und lebt 50-60 Jahre.
The elephant is huge, weighing up to 6000 kg and lives for 50-60 years.
ParaCrawl v7.1
So wiegt ein Kater bis zu 9 kg und besitzt einen außergewöhnlich kräftigen und muskulösen Körper.
So a tomcat weighs up to 9 kg and possesses an exceptionally powerful and muscular body.
ParaCrawl v7.1
Die ALFRA LBW dosiert und wiegt Mengen bis zu 6000 kg und kombiniert Quantität mit Qualität.
Dosing and weighing up to 6000 kg, the ALFRA LBW combines quantity with quality.
ParaCrawl v7.1
Sie kann bis zu 150 Kilogramm anzeigen und wiegt bis auf 100 Gramm genau.
It can display up to 150 kilograms and weighs precisely down to 100 grams.
ParaCrawl v7.1
Der Gemeine Delfin wiegt bis zu 85 kg und wird bis zu 2, 4 Meter.
The common dolphin weighs up to 85 kg and grows up to 2, 4 meters.
ParaCrawl v7.1
Das Fleisch wird in Naturdarm gefüllt und die fertige Wurst wiegt 1 bis 1,5 kg.
It is stuffed in natural casings and weighs 1 to 1.5 kg.
ParaCrawl v7.1
Zu dieser Zeit werden selten große Fische gefangen, der größte wiegt bis zu 2 kg.
There is rarely any big fish caught at this time, the largest weighing up to 2 kg.
ParaCrawl v7.1
Ein Pol wiegt 3 bis 4 kg und hat einen Durchmesser von 43 bis 45 mm.
A pole weighs 3 to 4 kg and has a diameter of 43 to 45 mm.
ParaCrawl v7.1
Schließlich bleibt noch ein schwieriges Problem zu lösen,nämlich das des Umgangs mit diesen sehr großen Tieren –ein erwachsener Fisch wiegt 180 bis 400 kg –, die paradoxerweise sehr empfindlich sind.
A major problem still has to be solved: how to handlethese very big animals – an adult weighs from 180 to400 kg – which paradoxically are very fragile.
EUbookshop v2
Die einzelne Personhängematte wiegt nur zwei bis drei Pfund, während die größere Größe nur drei bis fünf Pfund beträgt.
The single person hammock only weighs two to three pounds while the larger size is only three to five pounds.
ParaCrawl v7.1

Related phrases