Translation of "Willkommensmappe" in English
Nach
ein
paar
Tagen
fanden
wir
eine
Willkommensmappe
auf
dem
Boden
eines
Schrankes.
After
a
few
days
we
found
a
welcome
folder
in
the
bottom
of
a
cupboard.
ParaCrawl v7.1
Was
kann
eine
Willkommensmappe
enthalten?
What
might
a
Welcome
pack
contain?
CCAligned v1
Stellen
Sie
eine
Willkommensmappe
zusammen
und
lassen
Sie
dem
neuen
Mitarbeiter
diese
frühestmöglich
zukommen.
Put
together
a
Welcome
pack
and
send
it
to
the
new
employee
as
soon
as
possible.
CCAligned v1
Wie
in
unserem
Willkommensmappe
beworben,
müssen
Gäste,
wenn
sie
zusätzliche
Spezialartikel
benötigen,
diese
fragen
und
diese
kostenlos
von
unserem
Lagerraum
liefern
können.
As
advertised
in
our
Welcome
Folder,
if
guests
require
additional
specialty
items,
they
just
need
to
ask
and
we
should
be
able
to
supply
these
free-of-charge
from
our
stockroom.
ParaCrawl v7.1
Einzig
die
Kontoeröffnung
muss
vollständig
abgeschlossen
werden
und
Sie
erhalten
gleich
mit
der
Willkommensmappe
der
Comdirect
Ihren
ganz
persönlichen
Amazon-Gutschein
in
Höhe
von
20
Euro
zur
freien
Verfügung.
Only
the
account
opening
has
to
be
completed
entirely
and
you
will
receive
your
personal
Amazon
voucher
worth
Euros
20
for
free
together
with
the
welcome
documents
of
the
Comdirect.
ParaCrawl v7.1
Büroausstattung,
Werbemittel,
Reisestelle,
Firmenwagen,
Cafeteria,
Kantine,
Urlaubstool,
Parken
…
–
zu
allem,
was
Sie
bei
uns
für
Ihre
tägliche
Arbeit
brauchen
und
wissen
müssen,
informieren
Sie
die
Retarus
Willkommensmappe
und
unser
Intranet.
Office
supplies,
advertising
material,
travel
booking,
company
cars,
the
vacation
tool,
car
parks…
-
the
Retarus
Welcome
Folder
and
our
Intranet
will
provide
you
with
all
the
information
you
might
need
during
your
everyday
work.
ParaCrawl v7.1
In
enger
Abstimmung
mit
den
Führungskräften
unterstützen
wir
unsere
neuen
Mitarbeiter/innen
mit
einem
individuellen
Einschulungsplan
und
einer
umfangreichen
Willkommensmappe.
We
work
in
close
coordination
with
the
managers
to
support
our
new
employees
with
a
personalised
induction
plan
and
a
comprehensive
welcome
pack.
ParaCrawl v7.1
Weiters
werden
im
Zuge
der
Kontoeröffnungen
die
wichtigen
Unterlagen
und
Bedingungen
dem
Kunden
mit
einer
"Willkommensmappe"
bzw.
"Willkommensbox"
ausgehändigt.
We
also
provide
our
customers
with
a
"welcome
folder"
or
a
"welcome
box"
containing
all
of
the
important
documents
and
terms
when
they
open
a
new
account.
ParaCrawl v7.1