Translation of "Windjammer" in English

Die französische stählerne Bark France war der größte je gebaute Windjammer.
The France II was a French sailing ship and the second one of that name.
Wikipedia v1.0
Bis heute ist sie der größte je in Skandinavien gebaute Windjammer.
She is reported to be the biggest sailing ship ever built in Scandinavia.
Wikipedia v1.0
Hier lief im Mai 1959 3-streifig "Windjammer".
In May 1959, "Windjammer" ran here as a 3-strip film.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer im Hotel Windjammer sind geräumig und hell eingerichtet.
The rooms of the Hotel Windjammer are spacious and brightly furnished.
ParaCrawl v7.1
Dazu wird ein passender Windkorb mit Windjammer angeboten.
A matching basket-type windscreen with “Windjammer” is also included.
ParaCrawl v7.1
Tagen, meeten oder feiern Sie auf dem historischen Windjammer!
Meet or celebrate aboard the historical windjammer!
CCAligned v1
Und was wäre dazu besser geeignet, als die Windjammer Community mit einzubeziehen?
And what better way to do this than to include the Windjammers community in our project?
ParaCrawl v7.1
Neben dem Grünstrand erwartet Sie in der Stadt Büsum das 3-Sterne-Hotel Windjammer.
The 3-star Hotel Windjammer is located next to Grünstand Beach in the town of Büsum.
ParaCrawl v7.1
Die Windjammer legt im Überseehafen Hamburg an.
The Windjammer lands in overseas harbour of Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Gut für Cinerama-Häuser, erinnert an "Windjammer".
Natural for Cinerama houses though reminiscent of "Windjammer".
ParaCrawl v7.1
Menü schließen Produktinformationen "Rycote Grey Lavalier Windjammer - pair, RY-065502"
Product information "Rycote Grey Lavalier Windjammer - pair, RY-065502"
ParaCrawl v7.1
Menü schließen Produktinformationen "Rycote Black Lavalier Windjammer - pair, RY-065501"
Product information "Rycote Black Lavalier Windjammer - pair, RY-065501"
ParaCrawl v7.1
Hier lief im Mai 1959 3-streifig “Windjammer“.
In May 1959, “Windjammer” ran here as a 3-strip film.
ParaCrawl v7.1
Segeln auf einem echten Windjammer - das ist Seefahrerromantik pur!
Sailing on a real Sailing Ship - this is romantic pure!
ParaCrawl v7.1
Windjammer mit Reißverschluss sind auf Anfrage ebenfalls erhältlich.
Modular Windshield Kits, including zipped Windjammer are also available on request.
ParaCrawl v7.1
Zu den weiteren Vorzügen des Hotel Windjammer zählen ein Garten mit Brunnen sowie die kostenfreien Parkmöglichkeiten.
Further facilities at the Hotel Windjammer include a garden with fountain and free parking spaces.
ParaCrawl v7.1
Fünf Tage lang feiert Bremerhaven mit mehr als einer Million Gäste das internationale Festival der Windjammer.
For five days Bremerhaven celebrates the international Windjammer Festival with more than one million guests.
ParaCrawl v7.1
Windjammer Lodge in Ogdensburg befindet sich in der näheren Umgebung von Frederic Remington Art M...
Located in Ogdensburg, Windjammer Lodge is within the vicinity of Frederic Remington Art Museum a...
ParaCrawl v7.1
Ahoi zum internationalen Festival der Windjammer - jetzt schon vormerken: 19. - 23.08.2020 in Bremerhaven!
Ahoy to the international festival of windjammers - make a note now: 19th - 23rd August 2020 in Bremerhaven!
ParaCrawl v7.1
Steigen Sie ein Ausflugsboot, auf einem Windjammer segeln, oder chartern Sie Ihr eigenes Boot.
Climb aboard a sightseeing boat, sail on a windjammer, or charter your own boat.
ParaCrawl v7.1
Eine große Auswahl an Getränken wird Ihnen in der Pianobar Windjammer und in der Beach-Lounge serviert.
A wide range of drinks are available in the Windjammer piano bar and the beach lounge.
ParaCrawl v7.1
Bei Ihrer Ankunft im Hotel Windjammer erhalten Sie eine kostenfreie Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer.
Guests arriving at the Windjammer will find a complimentary bottle of mineral water in their room.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer im Hotel Windjammer verfügen über ein eigenes Bad, eine Minibar und eine Sitzecke.
The Hotel Windjammer's rooms have a private bathroom, a minibar and a seating area.
ParaCrawl v7.1
Bevor der Film "Windjammer" aufgeführt wurde gab es einen längeren und zwei kurze Vorträge.
Before showing the film "Windjammer" there were given one longer and two shorter lectures.
ParaCrawl v7.1
Jeden Abend genießen Sie im Restaurant des Hotels Windjammer regionale Spezialitäten à la carte.
Regional, à la carte specialities are served in the restaurant of Hotel Windjammer every evening.
ParaCrawl v7.1