Translation of "Windräder" in English
Nicht,
weil
wir
Windräder
noch
und
nöcher
bauen
werden.
It's
not
because
we're
going
to
build
a
bajillion
windmills.
TED2013 v1.1
Derzeit
erzeugen
deren
Windräder
5
Gigawatt,
aber
sie
wollen
auf
20...
Right
now
their
turbines
produce
5
gigawatts,
but
they
want
up
to
20
...
OpenSubtitles v2018
Wir
suchen
Häuser,
wo
man
Windräder
hören
kann.
We're
listing
residences
in
the
circle
where
you
might
hear
wind
turbines.
OpenSubtitles v2018
Vier
Windräder
stehen
in
der
Gemarkung
Hartenfels.
Four
of
the
turbines
stand
within
Hartenfels’s
limits.
Wikipedia v1.0
Bis
April
2013
waren
etwa
160
Windräder
auf
der
Nauener
Platte
errichtet.
By
April
2013
there
were
about
160
wind
generators
on
the
Nauen
Plateau.
WikiMatrix v1
Mit
einem
Dutzend
Windräder
könnten
wir
die
ganze
Stadt
versorgen.
With
a
dozen
full-sized
windmills,
you
could
power
the
town.
OpenSubtitles v2018
Ihr
bekommt
Eure
Windräder,
aber
wir
brauchen
Eure
Leute
nicht
mehr.
You'll
get
your
windmills,
but
we
don't
need
your
men.
OpenSubtitles v2018
Folgende
weitere
Vorteile
ergeben
sich
durch
die
auf
die
Pumpen
einwirkenden
Windräder.
The
following
additional
advantages
result
by
the
wind
wheels
acting
on
the
pumps.
EuroPat v2
Man
kann
beliebig
viele
kleinere
Windräder
auf
einen
Stromerzeuger
arbeiten
lassen.
An
arbitrary
number
of
smaller
wind
wheels
can
operate
a
current
generator.
EuroPat v2
Fertige
Windräder
im
Nebel
–
bereit,
um
Strom
zu
erzeugen.
Completed
wind
turbine
in
fog
–
ready
to
generate
electricity.
ParaCrawl v7.1
Die
Masten
der
Windräder
ragen
115
Meter
weit
aus
dem
Wasser.
The
masts
of
the
wind
turbines
tower
115
metres
out
of
the
water.
ParaCrawl v7.1
Dazwischen,
rot
eingerahmt,
Windräder,
Baukräne
und
hohe
Gebäude.
A
red
outline
in
between
depicts
wind
turbines,
construction
cranes
and
high
buildings.
ParaCrawl v7.1
Die
Leute
haben
Biomassekraftwerke
installiert,
und
einige
Windräder
und
Stromspeicher.
The
people
there
installed
biomass
power
plants
and
a
number
of
wind
turbines
and
energy
storage
facilities.
ParaCrawl v7.1
Windräder
auf
den
dächern
der
wohnanlage?
Wind
turbines
on
the
roofs
of
co-ownership?
ParaCrawl v7.1
Die
elf
Windräder
können
bis
zu
22.000
Haushalte
mit
Strom
versorgen.
The
eleven
wind
turbines
can
supply
electricity
to
up
to
22,000
households.
ParaCrawl v7.1
Sie
entstehen,
weil
die
vorderen
Windräder
als
Hindernis
den
Wind
abbremsen.
This
is
because
the
upstream
wind
turbines
act
as
an
obstacle
to
the
wind
and
slow
it
down.
ParaCrawl v7.1
Windräder
bestehen
aus
Composite-Werkstoffen,
die
miteinander
verklebt
werden.
Wind
turbines
consist
of
composite
materials
that
are
bonded
together.
ParaCrawl v7.1
Was
passiert,
wenn
Windräder
und
Solarzellen
zusätzliche
Energie
einspeisen?
What
happens
when
wind
turbines
and
solar
cells
feed
in
additional
energy?
ParaCrawl v7.1
Die
Windräder
auf
den
Feldern
drehen
sich
stark
im
Wind.
In
the
fields,
wind
turbines
rotate
vigorously
in
the
wind.
ParaCrawl v7.1