Translation of "Winterhart" in English

Der Rhipsalis Puniceo ist nicht winterhart.
The Rhipsalis Puniceo is not hardy.
ParaCrawl v7.1
Die Pflanze mag Trockenheit gut vertragen und ist winterhart bis -25 Grad Celsius.
The plant can stand drought very well and is hardy up to -25 degrees Celsius.
ParaCrawl v7.1
Diese Katzen sind sehr winterhart und können auch im Schnee überleben.
These cats are very hardy and can survive even in time of snow.
CCAligned v1
Aber auch für andere Stauden bin ich sehr empfänglich, Hauptsache winterhart.
But also for other perennials I am very receptive, mainly hardy.
CCAligned v1
Die Sorte ist winterhart, mittelresistent gegen Krankheiten.
The variety is winter-hardy, medium-resistant to diseases.
ParaCrawl v7.1
Die Pflanze ist winterhart bis -18° Celsius.
This bush is hardy to -18° Celsius.
ParaCrawl v7.1
Der Baum ist winterhart bis Anbauzone 2 in Schutzgebieten.
The tree is hardy to cultivation zone 2 in protected areas.
ParaCrawl v7.1
Die Epiphyllum Anguliger ist nicht winterhart.
The Epiphyllum anguliger is not hardy.
ParaCrawl v7.1
Die Pflanze ist bis zu 10 bis 15 Grad winterhart.
The plant is hardy up to 10 to 15 degrees.
ParaCrawl v7.1
Twister ist winterhart bis -15° Celsius.
Twister is hardy to -15° Celsius.
ParaCrawl v7.1
Groovy ist winterhart bis -35° Celsius.
Groovy is hardy to -35° Celsius.
ParaCrawl v7.1
Die Pflanze ist sehr trockentolerant und winterhart bis -15° Celsius.
Opal is drought-resistant and winter hardy to -15° Celsius.
ParaCrawl v7.1
Tomaten - Pflanzen sind ziemlich winterhart.
Tomatoes - plants are quite hardy.
ParaCrawl v7.1
Dieser subtropische Fruchtbaum ist völlig winterhart für das Klima in Bulgarien.
This subtropical fruiting tree is completely cold resistant for the climate in Bulgaria.
ParaCrawl v7.1
Es hat die Eigenschaften von scharfen Wachsamkeit und sehr winterhart.
It has the characteristics of keen watchfulness, and very hardy.
ParaCrawl v7.1
Wohnort: winterhart, anspruchslos, bevorzugen offene, nicht sehr nasse Stellen.
Location: winter-hardy, undemanding, prefer open, not very wet places.
ParaCrawl v7.1
Jedoch ist diese Art in Mitteleuropa nicht winterhart.
However this species is not cold hardy in Central Europe.
ParaCrawl v7.1
Überwintern: winterhart treibt im Frühjahr wieder neu aus.
Winter: Winter hardy in spring resprouts.
CCAligned v1
Diese Buddleja sind sehr winterhart bis zu -25 Grad Celsius.
These Buddleja's are very hardy to -25 degrees Celsius.
ParaCrawl v7.1
Diese Buddleja sind sehr winterhart bis zu -20º Celsius.
These Buddleja's are very hardy to -20º Celsius.
ParaCrawl v7.1
Nördlich der Alpen ist er nicht winterhart.
It is not winter hardy north of the Alps.
ParaCrawl v7.1
Ovation ist winterhart bis -10 Grad Celsius.
Ovation is hardy to -10 degrees Celsius.
ParaCrawl v7.1
Dahlia Mystic ist mäßig winterhart und soll gut zugedeckt werden im Winter.
The Dahlia Mystic is moderately hardy so cover thoroughly in winter.
ParaCrawl v7.1