Translation of "Wir für sie" in English
Die
Frage
ist
nur,
wie
wir
sie
für
beide
Seiten
angemessen
ausgestalten.
The
only
question
is
what
form
it
should
take
so
that
it
is
appropriate
for
both
sides.
Europarl v8
Können
wir
mehr
für
sie
tun?
Can
we
do
more
for
them?
Europarl v8
Wir
wollen
doch
für
sie
einen
Stabilitätspakt
auf
den
Weg
bringen.
In
any
case,
we
want
to
make
a
Stability
Pact
work
for
their
sakes.
Europarl v8
Wir
müssen
Praktikumsstellen
für
sie
schaffen
und
ihnen
Arbeit
geben.
We
have
got
to
create
internships
for
them
and
give
them
jobs.
Europarl v8
Sie
fragen
uns,
was
wir
denn
für
sie
machen.
They
ask:
what
are
you
doing
for
us?
Europarl v8
Wollen
wir
sie
für
bessere
Zeiten
auf
Eis
legen?
Are
we
going
to
save
it
for
a
rainy
day?
Europarl v8
Wir
müssen
sie
für
die
Öffnung
gewinnen.
We
must
persuade
them
to
be
more
open.
Europarl v8
Warum
sollten
wir
uns
nicht
für
sie
entscheiden?
Why
should
not
we
opt
for
them?
Europarl v8
Auch
wir
halten
sie
für
einen
Kernpunkt.
This
is
a
key
point
for
us
too.
Europarl v8
Wir
halten
sie
für
eine
ausgezeichnete
Kandidatin,
die
wir
uneingeschränkt
unterstützen.
We
believe
she
is
an
outstanding
candidate
for
the
post
and
offer
her
our
unreserved
support.
Europarl v8
Wir
leisten
diese
Arbeit,
weil
wir
sie
für
richtig
halten.
We
do
this
work
because
we
believe
it
is
right.
Europarl v8
Auch
sie
wissen,
dass
wir
für
sie
arbeiten.
They,
too,
know
that
we
are
working
for
them.
Europarl v8
Wir
stellen
sie
für
T-Mobile
bei
uns
zu
Hause
auf!
We're
putting
it
in
our
homes
for
them!
TED2013 v1.1
Wir
können
für
Sie
wirklich
sehr
schnell
ein
greifbares
Objekt
herstellen.
We
can
actually
build
for
you,
very
rapidly,
a
physical
object.
TED2013 v1.1
Jetzt
können
wir
sie
für
ca.
100
Dollar
bekommen.
Now
we
can
get
it
for
about
100
dollars.
TED2020 v1
Den
Gegenwert
überweisen
wir
für
sie
auf
ein
Online-Konto.
And
that
value
we
transfer
into
an
online
account
for
her.
TED2020 v1
Auch
ihre
Eltern
sagten,
"Warum
sollten
wir
für
sie
Geld
ausgeben?
Her
parents,
again,
said,
"Why
should
we
spend
the
money
on
her?
TED2013 v1.1
Wir
kaufen
sie
für
unsere
Kinder.
We
buy
it
for
our
kids.
TED2013 v1.1
Wir
haben
für
sie
eine
Willkommensfeier
veranstaltet.
We
had
a
welcome
party
for
her.
Tatoeba v2021-03-10
Und
bereitet
haben
Wir
für
sie
die
Strafe
der
Feuerglut.
We
have
prepared
for
them
the
chastisement
of
the
Blazing
Fire.
Tanzil v1
Und
Wir
haben
für
sie
einen
trefflichen
Unterhalt
bereitet.
For
them
We
have
made
an
excellent
provision.
Tanzil v1
Mehr
können
wir
für
sie
nicht
tun.
There's
nothing
more
we
can
do
for
her.
Tatoeba v2021-03-10
Und
Wir
haben
für
sie
ehrenvolle
Versorgung
bereitet.
For
them
We
have
made
an
excellent
provision.
Tanzil v1
Gibt
es
etwas,
das
wir
für
Sie
tun
können?
Is
there
something
we
can
do
for
you?
Tatoeba v2021-03-10