Translation of "Wir wissen nichts über" in English
																						Wir
																											wissen
																											nichts
																											über
																											ihr
																											Schicksal.
																		
			
				
																						We
																											do
																											not
																											know
																											what
																											has
																											happened
																											to
																											them.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Wir
																											wissen
																											fast
																											nichts
																											über
																											sie.
																		
			
				
																						You
																											know,
																											we
																											know
																											almost
																											nothing
																											about
																											them.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Wir
																											wissen
																											nichts
																											über
																											die
																											Lagune.
																		
			
				
																						But
																											we
																											know
																											nothing
																											about
																											this
																											lagoon.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											wissen
																											doch
																											gar
																											nichts
																											über
																											diesen
																											Kerl.
																		
			
				
																						How
																											do
																											we
																											know
																											who
																											this
																											fellow
																											is?
																											Or
																											what
																											he
																											is?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Bisher
																											wissen
																											wir
																											absolut
																											nichts
																											über
																											ihn.
																		
			
				
																						So
																											far,
																											we
																											know
																											absolutely
																											nothing
																											about
																											him.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Aber
																											wir
																											wissen
																											nichts
																											über
																											den
																											Typen
																											da.
																		
			
				
																						But
																											we
																											don't
																											know
																											anything
																											about
																											that
																											fella
																											there.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											wissen
																											nichts
																											über
																											die
																											Nazis.
																		
			
				
																						We
																											don't
																											know
																											the
																											Nazis.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											wissen
																											eigentlich
																											überhaupt
																											nichts
																											über
																											lhre
																											Vergangenheit.
																		
			
				
																						Talk
																											of
																											marriage
																											aside,
																											we
																											know
																											almost
																											nothing
																											about
																											your
																											background.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											wissen
																											nichts
																											über
																											Ihre
																											Welt
																											oder
																											Ihre
																											Sitten.
																		
			
				
																						We
																											know
																											nothing
																											of
																											your
																											world,
																											or
																											your
																											customs.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											wissen
																											aber
																											nichts
																											über
																											Tau
																											Ceti
																											oder
																											seine
																											Bewohner.
																		
			
				
																						The
																											trouble
																											is
																											we
																											don't
																											know
																											anything
																											about
																											Tau
																											Ceti
																											or
																											its
																											inhabitants.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											wissen
																											überhaupt
																											nichts
																											über
																											Zoom.
																		
			
				
																						We
																											don't
																											even
																											know
																											anything
																											about
																											Zoom.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											wissen
																											nichts
																											über
																											irgendwas
																											hier
																											draußen.
																		
			
				
																						We
																											don't
																											know
																											anything
																											about
																											anything
																											out
																											here.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											wissen
																											überhaupt
																											nichts
																											über
																											die.
																		
			
				
																						We
																											know
																											literally
																											nothing
																											about
																											it.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											wissen
																											nichts
																											über
																											den
																											geplanten
																											Putsch.
																		
			
				
																						We
																											don't
																											even
																											know
																											anything
																											about
																											the
																											coup
																											that's
																											being
																											planned.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											wissen
																											nichts
																											über
																											den
																											Jungen.
																		
			
				
																						I
																											told
																											him
																											we
																											didn't
																											know
																											anything
																											about
																											this
																											dead
																											boy.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Aber
																											wir
																											wissen
																											nichts
																											über
																											seine
																											Langzeitwirkung.
																		
			
				
																						But
																											we
																											have
																											no
																											idea
																											of
																											its
																											long-term
																											effects.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											wissen
																											nichts
																											über
																											diese
																											sogenannten
																											Monster.
																		
			
				
																						We
																											know
																											nothing
																											about
																											these
																											so-called
																											monsters.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											wissen
																											nichts
																											über
																											dieses
																											Mädchen.
																		
			
				
																						We
																											barely
																											know
																											anything
																											about
																											that
																											girl.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											wissen
																											rein
																											gar
																											nichts
																											über
																											die
																											Absender.
																		
			
				
																						Yet,
																											we
																											know
																											absolutely
																											nothing
																											about
																											the
																											people
																											who
																											sent
																											it.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											wissen
																											nichts
																											über
																											Christopher
																											Hall,
																											weil
																											Christopher
																											Hall
																											nicht
																											existiert.
																		
			
				
																						We
																											know
																											nothing
																											about
																											Christopher
																											Hall
																											because
																											Christopher
																											Hall
																											doesn't
																											exist.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Warum
																											wissen
																											wir
																											nichts
																											über
																											das
																											Waffensystem,
																											an
																											dem
																											Larson
																											arbeitete?
																		
			
				
																						Why
																											don't
																											we
																											know
																											anything
																											about
																											the
																											weapons
																											system
																											that
																											Ryan
																											Larson
																											worked
																											on?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											meine,
																											wir
																											wissen
																											nichts
																											über
																											sie.
																		
			
				
																						I
																											mean,
																											we
																											don't
																											know
																											anything
																											about
																											them.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Aber
																											wir
																											wissen
																											nichts
																											über
																											Babys.
																		
			
				
																						But
																											we
																											don't
																											know
																											anything
																											about
																											babies.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											wissen
																											gar
																											nichts
																											über
																											sie.
																		
			
				
																						We
																											don't
																											know
																											anything
																											about
																											her.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ohne
																											Tara
																											wissen
																											wir
																											gar
																											nichts
																											über
																											die
																											Knospe.
																		
			
				
																						We
																											don't
																											know
																											anything
																											about
																											the
																											Pod
																											without
																											Tara.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Noch
																											mal:
																											Wir
																											wissen
																											nichts
																											über
																											sie
																											oder
																											was
																											sie
																											vorhat.
																		
			
				
																						I'll
																											state
																											for
																											the
																											record
																											again
																											that
																											we
																											know
																											nothing
																											about
																											that
																											girl
																											or
																											what
																											she's
																											capable
																											of.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											wissen
																											nichts
																											über
																											die
																											Leute
																											von
																											Mount
																											Weather.
																		
			
				
																						We
																											know
																											nothing
																											about
																											these
																											people
																											in
																											Mount
																											Weather.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											wissen
																											ja
																											gar
																											nichts
																											über
																											sie.
																		
			
				
																						We
																											don't
																											know
																											anything
																											about
																											her.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											wissen
																											nichts
																											über
																											Dich
																											und
																											Placide.
																		
			
				
																						We
																											don't
																											know
																											where
																											you
																											or
																											Placide
																											are.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Aber
																											wir
																											wissen
																											gar
																											nichts
																											über
																											sie.
																		
			
				
																						But
																											we
																											don't
																											know
																											anything
																											about
																											her.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018