Translation of "Wird aufgelistet" in English

Sorgt dafür, dass alles aufgelistet wird.
Be assure everything is accounted for.
OpenSubtitles v2018
Dieses Produkt ist UL 1996, das mit UL und ETL aufgelistet wird.
This product is UL 1996 Listed with UL and ETL.
CCAligned v1
Der Intel® Wireless-Adapter wird aufgelistet.
The Intel® Wireless Adapter is listed.
ParaCrawl v7.1
Die Syntax und eine Beschreibung von jedem Befehl wird unten aufgelistet.
The syntax and description of each command is listed below.
ParaCrawl v7.1
Der Exchange-Update wird als kritisch aufgelistet, wie es......
The Exchange update is listed as critical as is......
ParaCrawl v7.1
Die Berechnung des Cash Flows wird hier tabellarisch aufgelistet.
The calculation of cash flow is listed in a table.
ParaCrawl v7.1
Durch Klick auf die Single "Human" wird der Track aufgelistet.
By clicking on the single "Human" the track is displayed.
ParaCrawl v7.1
Das EAP-TLS-Profil wird unter Netzwerke aufgelistet.
The EAP-TLS profile is listed under Networks.
ParaCrawl v7.1
Durch Klick auf die Single Champion wird der Track aufgelistet.
By clicking on the single Champion  the track is displayed.
ParaCrawl v7.1
In der linken Spalte des Reports wird der Variablenname aufgelistet.
The variable name is listed in the left column of the report.
ParaCrawl v7.1
Durch Klick auf die Single "Starboy" wird der Track aufgelistet.
By clicking on the single "Starboy" the track is displayed.
ParaCrawl v7.1
Ist der Suchbegriff im Feld vorhanden, so wird der Datensatz aufgelistet.
If the search key exists in the array the record will be listed.
ParaCrawl v7.1
Die .zip-Datei wird im Ordner aufgelistet.
The .zip file is listed in the folder.
ParaCrawl v7.1
Nach einem DVD-Film geladen ist, wird dessen Inhalt aufgelistet werden.
After a DVD movie is loaded, its contents will be listed.
ParaCrawl v7.1
Führen Sie die folgenden Schritte aus, wenn eine NAP-Integritätszertifikatvorlage nicht aufgelistet wird:
If a NAP health certificate template is not listed, perform the following steps:
ParaCrawl v7.1
Durch Klick auf die Single wird der Track aufgelistet.
By clicking on the desired single the track is displayed.
ParaCrawl v7.1
Durch Klick auf die Single "Rockabye" wird der Track aufgelistet.
By clicking on the single "Rockabye" the track is displayed.
ParaCrawl v7.1
Die erstellte Aktion wird aufgelistet bspw. "Ticket an Berater weiterleiten".
The created action will be listed, for example, “Forward ticket to agent.”
ParaCrawl v7.1
Das neue Profil wird in aufgelistet User Defined Kategorie.
The new profile will be listed in User Defined category.
ParaCrawl v7.1
Für anzeigen Kanäle auf dem Hauptbildschirm aufgelistet wird.
Available for viewing channels will be listed on the main screen.
ParaCrawl v7.1
Wenn das Papierformat nicht aufgelistet wird, wählen Sie Benutzerdefiniertes Format.
If your paper size is not listed, select Custom Size.
ParaCrawl v7.1
Durch Klick auf die Single "Paris" wird der Track aufgelistet.
By clicking on the single "Paris" the track is displayed.
ParaCrawl v7.1
Das Netzwerk-Device ist das, was aufgelistet wird, wenn man ifconfig startet.
The network device is what is listed when you use the `ifconfig' command.
ParaCrawl v7.1
Wenn man 'current directory' auswählt, wird dieses Verzeichnis aufgelistet.
Selecting 'current directory' results in a list of that directory.
ParaCrawl v7.1
Auf der Seite Zusammenfassung wird aufgelistet, was installiert wird.
The Summary page lists what will be installed.
ParaCrawl v7.1

Related phrases