Translation of "Wirtschaftsinstitut" in English

Das Wirtschaftsinstitut ist von der Association of MBAs akkreditiert.
The Department of Sports and Exercise Science was established in 2000.
Wikipedia v1.0
Ab 1980 arbeitete er am Wirtschaftsinstitut.
Since 1918 he worked at the Institute.
WikiMatrix v1
Das Thurgauer Wirtschaftsinstitut (TWI) ist ein Aninstitut der Universität Konstanz.
The Thurgau Institute of Economics (TWI) is associated with the University of Konstanz.
ParaCrawl v7.1
Sie machte ihren Abschluss in Wirtschaftslehre am Shenyang Finanz- und Wirtschaftsinstitut.
She graduated from the Shenyang Finance and Economics Institute with a degree in economics.
ParaCrawl v7.1
Er unterrichtet außerdem am Prager Wirtschaftsinstitut VSE.
He teaches at the University of Economics in Prague.
ParaCrawl v7.1
Die Frankfurter Allgemeine Zeitung aber hat nun das PIK auch als Wirtschaftsinstitut bewertet.
Yet the Frankfurter Allgemeine newspaper has now assessed PIK as an economics institute.
ParaCrawl v7.1
Danach arbeitete er am Niederländischen Wirtschaftsinstitut in der Verkehrspolitikforschung, vor allem im Bereich des Seeverkehrs.
Afterwards he worked with the Netherlands Economic Institute on transportation policy research, mainly maritime transport.
ParaCrawl v7.1
Die Falun Gong-Praktizierende Xiao Ruoying arbeitete als Ärztin im Wirtschaftsinstitut in der Provinz Hunan.
Practitioner Ms. Xiao Ruoying was a campus clinic doctor employed by Hunan Province Economic Institute.
ParaCrawl v7.1
Dies wird von vielen Seiten der Lehrbücher der Wirtschaftsgeschichte, verfügbaren Studienanfänger aller Wirtschaftsinstitut angegeben.
This is indicated by many pages of textbooks on economic history, available first-year students of any economic institution.
ParaCrawl v7.1
Das Ihnen mit Sicherheit noch bekannte Wirtschaftsinstitut für Kleine und Mittlere Unternehmen, das EIM, führte in den Niederlanden eine Untersuchung durch und stellte fest, daß der Einzelhandel statt der derzeitigen 7 % 100 % seiner Tagesumsätze in Münzen bereithalten muß.
The Economic Institute of Small and Medium-sized Enterprises in the Netherlands, which I am sure you are familiar with, carried out a study and concluded that the retail trade needs to have 100% of its daily turnover available in change, as opposed to the 7% available to it now.
Europarl v8
Der ISHI wurde vom Internationalen Institut für Ernährungspolitik (IFPRI) entwickelt und gemeinsam mit der Nichtregierungsorganisation Welthungerhilfe und dem Wirtschaftsinstitut der University of California erstmals im Jahr 2008 in Neu-Delhi präsentiert.
The ISHI was developed by the International Food Policy Research Institute (IFPRI) and presented for the first time 2008 in conjunction with the Non-Governmental Organization Welthungerhilfe and the Department of Economics, University of California.
Wikipedia v1.0
Kürzlich haben Sergei Guriev vom Neuen Wirtschaftsinstitut in Moskau und Guido Freibel von der Universität von Toulouse in einer Studie nachgewiesen, dass es eine Verbindung zwischen strengen Einwanderungsvorschriften und Menschenhandel gibt, und haben damit bestätigt, , dass eine Reform notwendig ist.
Recent academic studies by Sergei Guriev of Moscow's New Economic School and Guido Freibel of the University of Toulouse expose a link between strict immigration rules and illicit trafficking in human beings, confirming the need for reform.
News-Commentary v14
Bruce Millan, der fuer Regionalpolitik zustaendige Kommissar, sprach heute auf einer vom Britisch-japanischen Wirtschaftsinstitut veranstalteten Tagung in Edinburg ueber "Japans Bedeutung fuer die Regionalentwicklung in Europa".
Bruce Millan, Commissioner responsible for regional policies spoke today at a Conference in Edinburgh on "Regional Development in Europe : the Japanese Factor" organised by the Anglo-Japanese Economic Institute.
TildeMODEL v2018
Die meisten Investitionen (47 % im Jahre 1989) flössen der Entwicklung der Finanzdienste zu, aber die Fertigungsindustrie erhielt immer noch 15 bis 20 % der jährlichen Zuflüsse (AngloJapanisches Wirtschaftsinstitut, 1991).
Thus, while the Uruguay Round may be of benefit to the Community as a whole, it could pro duce an outcome similar to the process of economic integration if it favours the more prosperous regions.
EUbookshop v2
Er studierte Polytechnik an Universitäten in Russland, der Ukraine, Estland und Deutschland, Wirtschaftswissenschaften am Wirtschaftsinstitut der Universität Sankt Petersburg und Agrarwissenschaft am Institut für Landwirtschaft der Universität Odessa.
He studied in a polytechnic in Germany, at the Economics Institute in Saint Petersburg, and the Agricultural Institute of Odessa University.
Wikipedia v1.0
Er wurde im Auftrag der EG­Kommission erstellt und ist das Ergebnis einer unabhängigen Studie, die von den zwölf Mitgliedern des Netzes durchgeführt und vom nie­derländischen Wirtschaftsinstitut für KMU (Economisch Instituut voor het Midden­en Kleinbedrijf) koordiniert wurde.
Drawn up at the request of the European Commission, it is the result of an independent ana­lysis carried out by the 12 members of the network and coordina­ted by the economic institute for SMEs in the Netherlands (Econo­misch Instituut voor het Midden­ en Kleinbedrijf — ETM).
EUbookshop v2
Weitere deutsch-schweizerische Kooperationen sind das Biotechnologie-Institut Thurgau (BITg) sowie das Thurgauer Wirtschaftsinstitut (TWI).
Other German-Swiss collaborations include the Biotechnology Institute Thurgau (BITg) and the Thurgau Institute of Economics (TWI).
WikiMatrix v1
Zwischen 1994 und 1996 besuchte sie das Wirtschaftsinstitut der Akademie der Wissenschaften Usbekistans, an der sie auch den Magistergrad erwarb.
Between 1994 and 1996 she was enrolled at Institute of Economy at the Uzbekistan Academy of Science where she pursued a master's degree.
WikiMatrix v1
Danach war als Dozent am Höheren Wirtschaftsinstitut Karl Marx in Sofia (heute Universität für National- und Weltwirtschaft) tätigt.
He got his master's degree in economics from the Karl Marx Higher Institute of Economics in Sofia (presently the University of National and World Economy).
WikiMatrix v1
Das Wirtschaftsinstitut für kleine und mittlere Unternehmen (Economisch Instituut voor het Midden- en Kleinbedrijf, IMK) in Den Haag ist eines der 30 lokalen Institutionen des wichtigsten niederländischen Beratungs- und Bildungsorgans.
The Institute for Small and Mediumsized Business (IMK) in The Hague is one of the 30 local outlets of the major Dutch advisory and training organization.
EUbookshop v2