Translation of "Wohlfahrtsorganisation" in English

Seit Februar 1999 ist er außerdem Vorsitzender der Wohlfahrtsorganisation "Good People".
He has also served as Chairman of the Good People charity organization since February 1999.
Wikipedia v1.0
In England und Wales ist sie als eingetragene Wohlfahrtsorganisation anerkannt.
It is a charity registered in England & Wales.
Wikipedia v1.0
Seit Februar 1999 ist er außerdem Vorsitzender der Wohlfahrtsorganisation Good People.
He has also served as Chairman of the Good People charity organization since February 1999.
WikiMatrix v1
Das ist die Razzia bei der One Light Wohlfahrtsorganisation.
This is the raid on the One Light charity.
OpenSubtitles v2018
Orange Ribbon International ist eine Wohlfahrtsorganisation, deren vorrangige Ziele sind:
Orange Ribbon International is a charity organization which primary mission is to:
CCAligned v1
Die Veranstaltung kam der größten japanischen Wohlfahrtsorganisation zugute.
The proceeds from the event were donated to Japan's largest charity.
ParaCrawl v7.1
Die Caritas Ukraine ist eine der größten nicht-staatliche Wohlfahrtsorganisation des Landes.
Caritas Ukraine is one of the largest private charities in the country.
ParaCrawl v7.1
Die Veranstaltung wurden von der islamistischen türkischen IHH und einerjemenitischen Wohlfahrtsorganisation finanziert.
The event was financed by the Islamist Turkish IHH and a Yemeni welfare organization.
ParaCrawl v7.1
Die norwegische Arbeits- und Wohlfahrtsorganisation befragt Unternehmen zu ihrem Einstellungsbedarf im Laufe des folgenden Jahres.
In Norway an enterprise survey is undertaken by the Norwegian Labour and Welfare Organisation to explore recruitment needs over the next year.
EUbookshop v2
Eine Konfession funktioniert genau so wie eine Firma, ein Verein oder eine Wohlfahrtsorganisation.
A denomination operates the same way as a company, a sports club or a welfare organization.
ParaCrawl v7.1
Todd arbeitete außerdem für die nichtstaatliche Wohlfahrtsorganisation KidsFest Canada, die gegen Kinderarmut kämpft.
Todd has also been involved with the KidsFest Canada charity, a non-government funded program designed to help fight child poverty.
WikiMatrix v1
Die Volkssolidarität ist eine Wohlfahrtsorganisation,
The Volkssolidarität is a welfare organization,
ParaCrawl v7.1
Diese Wohlfahrtsorganisation agiert vor Ort und koordinierte die Verteilung der Spenden an die Opfer des Feuers.
This charity operates locally and coordinated the distribution of donations to the victims of the fire.
ParaCrawl v7.1
Einer bedeutenden Wohlfahrtsorganisation zufolge hat die Steuerhinterziehung der Superreichen und der Weltkonzerne darüber hinaus ernsthafte Folgen für das Leben von über fünf Millionen Kindern in den Entwicklungsländern.
Moreover, according to a major charity, tax evasion by the super-rich and by global corporations has a severe impact on the lives of more than five million children in the developing world.
Europarl v8
Noch schockierender ist die Behauptung einer britischen Wohlfahrtsorganisation, Christian Aid, dass sich ca. 7 Billionen EUR in Steueroasen verbergen.
More shockingly still, a UK charity, Christian Aid, maintains that around EUR 7 trillion is hidden away in tax havens.
Europarl v8
Unter diesen ist Betel, die größte Wohlfahrtsorganisation in Europa mit einer 150-jährigen Erfahrung bei der Pflege von geistig behinderten Menschen.
Among them is Betel, the largest charity organisation in Europe with 150-year-long experience in providing care to mentally disabled people.
Europarl v8
Die Vertreter der Kirchen und Religionsgemeinschaft haben großes Interesse an der Arbeit des WSA geäußert, an der sie zum Teil über ihre Wohlfahrtsorganisation Anteil haben.
The representatives of the churches and religious community expressed great interest in the work of the ESC, in which they had sometimes been involved through their welfare organisation.
TildeMODEL v2018