Translation of "Wohnpark" in English
Was
ist
das
für
eine
Aufregung
im
Wohnpark
"Flüsternde
Brise"?
What
are
you
doing
yelling
in
whispering
Breeze
Park?
OpenSubtitles v2018
Ihr
Traum
vom
Wohnpark
"Meine
Welt"
wird
nun
endlich
wahr.
Your
dream
to
make
a
housing
colony,
'Our
World'
has
finally
come
true.
OpenSubtitles v2018
Der
Wohnpark
Sandgrubenweg
versucht
die
individuelle
Qualität
eines
Einfamilienhauses
auf
Geschossebene
umzusetzen.
The
Sandgrubenweg
Residential
Park
attempts
to
transfer
the
individual
quality
of
a
one-family
house
to
a
multi-story
level.
ParaCrawl v7.1
Die
Entwicklung
des
Pilotprojektes
Wohnpark
Sandgrubenweg
basiert
auf
einer
geomantischen
Raumanalyse
des
Standortes.
The
development
of
the
pilot
project
Sandgrubenweg
Residential
Park
is
based
upon
a
geomantic
analysis
of
the
space
of
the
location.
ParaCrawl v7.1
Der
Wohnpark
von
Sarrià
ist
einer
der
emblematischsten
von
Barcelona.
The
residential
park
of
SarriÃ
is
one
of
the
most
emblematic
of
Barcelona.
ParaCrawl v7.1
Der
neue
Wohnpark
befindet
sich
im
Linzer
Stadtteil
Urfahr
in
der...
This
new
residential
complex
is
located
in
the
district
of...
ParaCrawl v7.1
Der
Wohnpark
Forrásliget
ist
einer
der
niveauvollsten
der
bisher
fertiggestellten
ähnlichen
Investitionen.
Forrásliget
Residential
Park
is
one
of
the
best
of
its
kind.
ParaCrawl v7.1
Verwendung
Wohnpark,
Vergnügungspark,
Familie
und
Sport
parkt.
Usage
residential
park,amusement
park
,family
and
sports
park.
CCAligned v1
Als
Obergang
zum
Wohnpark
finden
sich
Einkaufsmiiglichkeiten
und
eine
offene
Blockrandbebauung
mit
Wohnungen.
As
a
transition
to
the
residential
park
there
are
Einkaufsmiiglichkeiten
and
an
open
perimeter
block
development
with
apartments.
ParaCrawl v7.1
Die
Stadt
Dudelange
wird
durch
einen
Technologie-
und
Wohnpark
erweitert.
The
town
of
Dudelange
will
be
extended
by
a
technology
park
and
apartments.
ParaCrawl v7.1
Der
Wohnpark
von
Pedralbes
hat
verschiedene
Arten
von
Immobilien.
The
residential
park
of
Pedralbes
has
different
types
of
properties.
ParaCrawl v7.1
In
Mataró
finden
wir
einen
sehr
abwechslungsreichen
Wohnpark.
In
MatarÃ3
we
can
find
a
very
varied
housing
park.
ParaCrawl v7.1
So
soll
der
VITA
D‘ORO
Wohnpark
in
Bad
Griesbach
einmal
aussehen.
This
is
what
the
VITA
D‘ORO
Residential
Park
in
Bad
Griesbach
will
look
like.
ParaCrawl v7.1
Der
neue
Wohnpark
befindet
sich
im
Linzer
Stadtteil
Urfahr
in
der
Nähe
des
Petrinums.
This
new
residential
complex
is
located
in
the
district
of
Urfahr,
Linz,
near
the
Catholic
Petrinum
school.
ParaCrawl v7.1
Vor
dem
Hintergrund
des
ökologischen
Anforderungskataloges
der
Vorarlberger
Wohnbauförderung
wurde
das
Pilotprojekt
Wohnpark
Sandgrubenweg
errichtet.
The
pilot
project
Sandgrubenweg
Residential
Park
has
been
built
against
the
background
of
the
Vorarlberg
Housing
Support
Ecological
Catalogue
of
Specifications.
ParaCrawl v7.1
Prestigeträchtige
Villa
„Pieds
dand
l'eau“
liegt
im
exklusiven
Wohnpark
in
Portobello
di
Gallura.
Prestigious
villa
pieds
dans
l'eau,
located
in
the
exclusive
setting
of
the
Park
Residential
Portobello
di
Gallura.
ParaCrawl v7.1
Sarrià
hat
einen
vielfältigen
Wohnpark.
SarriÃ
has
a
diverse
residential
park.
ParaCrawl v7.1
Im
bayerischen
Kurort
Bad
Griesbach
entsteht
derzeit
der
erste
VITA
D’ORO
Wohnpark.
Currently
the
first
VITA
D’ORO
residential
park
is
being
built
in
the
Bavarian
spa
of
Bad
Griesbach.
ParaCrawl v7.1