Translation of "Wonnen" in English
Welche
Wonnen
erwarten
sie
in
der
Turnhalle?
What
delights
await
her
in
the
gym?
OpenSubtitles v2018
Sparen
wir
uns
die
Wonnen
Ihrer
Suppe
für
einen
anderen
Tag
auf.
Let
us...
save
its
delights
for
another
day.
OpenSubtitles v2018
So
lehr
ich
dich
der
Rache
süße
Wonnen!
I
will
teach
you
the
sweet
delights
of
revenge!
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
dieses
Rennen
ge
wonnen.
We
won
this
cup.
EUbookshop v2
Wie
schön
bist
du
und
wie
lieblich,
o
Liebe
voller
Wonnen!
How
beautiful
and
how
pleasant
you
are,
love,
for
delights!
ParaCrawl v7.1
Aber
ich
würde
dieses
Martyrium
nicht
für
alle
Wonnen
der
Welt
ändern.
However
I
would
not
change
this
martyrdom
for
all
the
delights
of
the
world.
ParaCrawl v7.1
Du
tränkest
sie
mit
dem
Strom
Deiner
Wonnen.
You
give
them
to
drink
of
the
river
of
Your
delights.
ParaCrawl v7.1
Die
Wonnen
von
Ischia
sind
alle
hier
beim
Hotel
Delfini.
Ischia's
delights
are
all
to
be
found
here,
at
the
Hotel
Delfini.
ParaCrawl v7.1
Ein
Schrein
von
Wonnen
um
die
Gästen
zu
beglucken.
A
casket
of
delights
for
the
pleasure
of
the
guests.
ParaCrawl v7.1
Sah
man,
wie
jeder
Schatten
war
voll
Wonnen,
Full
of
beatitude
the
shade
was
seen,
ParaCrawl v7.1
Der
Seehof
bietet
pure
Erholung,
kulinarische
Wonnen
und
ein
umfangreiches
Sportangebot...
The
Seehof
offers
you
pure
relaxation,
culinary
delights
and
many
different
sports
-
from
golf...
ParaCrawl v7.1
Ein
Panoramaausflug
in
das
wunderbare
Landesinnere
begleitet
von
den
Wonnen
der
einheimischen
Weine.
Panoramic
excursion
into
the
glorious
interior,
accompanied
by
the
delights
of
the
locally
produced
wines.
ParaCrawl v7.1
Diese
Wonnen
sind
in
Wirklichkeit
diejenigen
des
Selbst.
These
delights
are
in
truth
those
of
the
Self.
ParaCrawl v7.1
Hand
aufs
Hezr:
Hast
du
jemals
wieder
solch
Wonnen
erlebt
wie
in
meiner
Obhut?
Answer
me
with
your
hand
on
your
heart,
if
you
ever
again
felt
the
delights
you
experienced
under
my
care.
OpenSubtitles v2018
Im
Steinkohlenbergbau
der
europäischen
Gemeinschaften
werden
82
%
der
Förderung
aus
Streben
mit
Schreitausbau
ge
wonnen.
In
the
mining
industries
of
the
European
Community
82$
of
face
output
is
won
with
powered
supports
and
these
have
made
it
possible
to
achieve
face
outputs
of
up
to
4000t
per
day.
EUbookshop v2