Translation of "Wuchsverhalten" in English
Bei
einigen
für
den
Zwischenfruchtanbau
verwendeten
Arten
bestehen
in
Bezug
auf
das
Wuchsverhalten
große
Sortenunterschiede.
Major
type
differences
exist
in
terms
of
growth
behaviour
in
the
case
of
some
varieties
used
for
catch
crop
cultivation.
ParaCrawl v7.1
Die
Entwicklung
und
das
Wuchsverhalten
einer
Zwischenfruchtmischung
wird
durch
das
Zusammenspiel
der
enthaltenen
Arten
unter
den
jeweiligen
Wachstumsbedingungen
bestimmt.
The
development
and
growth
behaviour
of
a
catch
crop
mix
is
determined
by
the
interaction
of
the
contained
varieties
under
the
respective
growing
conditions.
ParaCrawl v7.1
Entscheidend
ist
hier
nicht
die
Wirkung
hinsichtlich
Krankheiten
oder
Schädlingen,
sondern
das
durch
„Blühneigung“
und
„Massenbildung
im
Anfang“
beschriebene
Wuchsverhalten.
Crucial
here
is
not
the
effect
with
regard
to
diseases
or
pests,
but
the
growing
behaviour
described
by
“inclination
to
flower"
and
"mass
creation
at
the
beginning".
ParaCrawl v7.1
Keine
andere
2-Komponenten-Nährstoffzusammensetzung
auf
dem
Markt
erwirkt
solch
einen
Unterschied
im
Wuchsverhalten
während
der
gesamten
vegetativen
Phase.
No
other
2-part
nutrient
composition
on
the
market
makes
such
an
enormous
difference
to
plant
growth
during
the
entire
cycle.
ParaCrawl v7.1
Der
Name
Flammenmoos
leitet
sich
von
dem
besonderen
Wuchsverhalten
ab:
Die
aufrechtwachsenden
Triebe
sind
mehr
oder
weniger
stark
verdreht
und
erinnern
an
züngelnde
Flammen.
The
“flame”
in
the
name
relates
to
its
exceptional
growth
behaviour:
the
upright
shoots
are
more
or
less
twisted
and
look
like
dancing
flames.
ParaCrawl v7.1