Translation of "Wunderbare frau" in English
																						Er
																											hat
																											eine
																											wunderbare
																											Frau
																											und
																											zwei
																											hübsche
																											Kinder.
																		
			
				
																						He
																											has
																											a
																											lovely
																											wife
																											and
																											two
																											beautiful
																											children.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Du
																											kennst
																											sie
																											nicht,
																											eine
																											wunderbare
																											Frau.
																		
			
				
																						A
																											girl
																											who
																											is...
																											a
																											very
																											beautiful
																											girl.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ihre
																											Mutter
																											ist
																											eine
																											wunderbare
																											Frau.
																		
			
				
																						A
																											wonderful
																											woman,
																											her
																											mother.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											war
																											wohl
																											eine
																											wunderbare
																											Frau.
																		
			
				
																						From
																											what
																											you
																											said,
																											she's
																											a
																											wonderful
																											woman.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											wird
																											einmal
																											eine
																											wunderbare
																											Frau
																											werden.
																		
			
				
																						I
																											think
																											she'll
																											be
																											a
																											very
																											fine
																											woman.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											habe
																											einen
																											tollen
																											Job
																											und
																											eine
																											wunderbare
																											Frau.
																		
			
				
																						I've
																											got
																											a
																											marvelous
																											job
																											and
																											a
																											lovely
																											wife.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mathilde
																											ist
																											eine
																											wunderbare
																											Frau,
																											sogar
																											noch
																											mehr,
																											als
																											Sie
																											glauben.
																		
			
				
																						Mathilde
																											is
																											a
																											marvellous
																											woman,
																											more
																											than
																											you
																											know.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											ist
																											eine
																											wunderbare
																											Frau
																											aus
																											einer
																											anderen
																											Epoche.
																		
			
				
																						She's
																											a
																											wonderful
																											woman.
																											From
																											a
																											totally
																											different
																											time.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											finde,
																											sie
																											ist
																											eine
																											wirklich
																											wunderbare
																											Frau.
																		
			
				
																						I
																											find
																											her
																											an
																											absolutely
																											heavenly
																											woman.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											sagte,
																											diese
																											wunderbare
																											Frau
																											hat
																											ihren
																											Gatten
																											umgebracht.
																		
			
				
																						I
																											said
																											that
																											absolutely
																											heavenly
																											woman
																											killed
																											her
																											husband.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											bist
																											eine
																											wunderbare...
																											großartige
																											Frau.
																		
			
				
																						You
																											are
																											a
																											wonderful
																											fantastic
																											woman.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											bin
																											gesund,
																											und
																											ich
																											habe
																											eine
																											wunderbare
																											Frau.
																		
			
				
																						I'm
																											fit,
																											I
																											have
																											a
																											wonderful
																											wife,
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											bist
																											eine
																											wunderbare
																											Frau,
																											aber
																											ich
																											gehöre
																											Francis.
																		
			
				
																						You're
																											a
																											lovely
																											lady,
																											but
																											I'm
																											saving
																											myself
																											for
																											Francis.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Diese
																											wunderbare,
																											perfekte
																											Frau
																											wird
																											mich
																											heiraten
																											und
																											wir
																											bekommen
																											ein
																											Baby.
																		
			
				
																						"This
																											amazing,
																											perfect
																											girl
																											is
																											gonna
																											marry
																											me,
																											and
																											we're
																											gonna
																											have
																											a
																											baby.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											ging
																											um
																											meine
																											Gefühle
																											für
																											diese
																											wunderbare
																											Frau.
																		
			
				
																						It
																											was
																											about
																											my
																											feelings
																											for
																											this
																											amazing
																											woman.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Eine
																											wunderbare
																											Frau,
																											das
																											sieht
																											man
																											sofort
																											auf
																											den
																											Fotos.
																		
			
				
																						A
																											very
																											fine
																											woman.
																											I
																											can
																											tell
																											that
																											from
																											her
																											photographs.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											haben
																											eine
																											wunderbare
																											Frau
																											gefunden.
																		
			
				
																						You're
																											getting
																											yourself
																											a
																											wonderful
																											woman.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Deine
																											Mutter
																											war
																											eine
																											wunderbare
																											Frau.
																		
			
				
																						She
																											was
																											a
																											lovely
																											woman,
																											your
																											mother.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											sind
																											eine
																											wunderbare
																											Frau
																											und
																											viel
																											zu
																											gut
																											für
																											mich.
																		
			
				
																						You
																											are
																											a
																											wonderful
																											woman
																											and
																											too
																											fine
																											for
																											one
																											like
																											me.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											ist
																											eine...
																											wunderbare
																											Frau.
																		
			
				
																						She's...
																											an
																											amazing
																											woman.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											ist
																											für
																											meine
																											wunderbare
																											Frau
																											Claire.
																		
			
				
																						This
																											is
																											dedicated
																											to
																											my
																											lovely
																											wife
																											Claire.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Vielleicht
																											ist
																											es
																											eine
																											wunderbare
																											Frau.
																		
			
				
																						Well,
																											this
																											woman
																											may
																											be
																											great
																											for
																											him.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Auf
																											die
																											wunderbare
																											Frau,
																											die
																											uns
																											heilt
																											und
																											uns
																											inspiriert.
																		
			
				
																						For
																											the
																											wonderful
																											woman
																											who
																											cares
																											for,
																											and
																											inspires
																											us.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											war
																											meine
																											wunderbare
																											Frau,
																											44
																											Jahre
																											lang.
																		
			
				
																						This
																											was
																											my
																											wonderful
																											wife
																											of
																											44
																											years.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wobei
																											sie
																											eine
																											wunderbare
																											Frau
																											ist.
																		
			
				
																						It's
																											not
																											that
																											she's
																											not
																											a
																											wonderful
																											young
																											lady.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											würde
																											gern
																											ein
																											Wohl
																											auf
																											meine
																											wunderbare
																											zukünftige
																											Frau
																											aussprechen.
																		
			
				
																						I'd
																											like
																											to
																											make
																											a
																											toast
																											to
																											my
																											beautiful
																											bride-to-be.
																											Since
																											the
																											first
																											time
																											I
																											met
																											Carina,
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											bist
																											diese
																											intelligente,
																											wunderbare,
																											gebildete
																											Frau.
																		
			
				
																						You're
																											this
																											smart,
																											amazing,
																											educated
																											woman.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Denken
																											Sie
																											an
																											Ihre
																											wunderbare
																											Frau.
																		
			
				
																						You
																											must
																											think
																											of
																											your
																											beautiful
																											wife.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											ist
																											tatsächlich
																											eine
																											wunderbare
																											Frau.
																		
			
				
																						She's
																											actually
																											a
																											wonderful
																											lady.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018