Translation of "Wunderbarer mensch" in English

Er war ja ein so wunderbarer Mensch.
He was such a wonderful man.
OpenSubtitles v2018
Er ist so ein wunderbarer Mensch.
He's such a wonderful person.
OpenSubtitles v2018
Aber er ist ein wunderbarer Mensch.
But he is a wonderful man.
OpenSubtitles v2018
In ihm steckte ein wunderbarer Mensch, in den ich mich sehr verliebte.
There was a beautiful person on the inside, which I just really, really fell in love with.
OpenSubtitles v2018
Allison, du bist ein wunderbarer Mensch.
Allison, you're an amazing person.
OpenSubtitles v2018
Er war ein wunderbarer, einfühlsamer Mensch.
He was a wonderful, caring person.
OpenSubtitles v2018
Grace Day war ein wunderbarer Mensch.
Grace Day was a lovely human being.
OpenSubtitles v2018
Amy war so ein wunderbarer Mensch.
Amy was such a beautiful person.
OpenSubtitles v2018
Die andere ist ein wunderbarer Mensch.
The other one is an actual delightful human person, so I'm not fucking her either.
OpenSubtitles v2018
Ich traf Arthur und er ist ein wunderbarer Mensch.
I met Arthur, and he's a wonderful man.
OpenSubtitles v2018
Sie ist wunderbar, ein lustiger, wunderbarer Mensch.
She's so amazing. You know, she's such a funny, amazing person.
OpenSubtitles v2018
Ihre Tochter war sicher ein wunderbarer Mensch.
Your daughter was doubtlessly a wonderful person.
OpenSubtitles v2018
Du bist wirklich ein wunderbarer Mensch, Ludo.
You're a really beautiful person, Ludo.
OpenSubtitles v2018
Lois hat gesagt, dass Sie ein wunderbarer Mensch sind.
Katie, Lois said that you are a wonderful person.
OpenSubtitles v2018
Sie sind ein grossartiger, wunderbarer Mensch.
You're a marvelous, wonderful person.
OpenSubtitles v2018
Sie müssen ein wunderbarer Mensch sein.
You must be a great person... to stop like that in the street.
OpenSubtitles v2018
Ich bestreite nicht, dass er beliebt und ein wunderbarer Mensch ist.
I don't deny his popularity,or even that he's a wonderful man.
OpenSubtitles v2018
Ja, er war ein wunderbarer Mensch.
Yes, he was a wonderful man.
OpenSubtitles v2018
Oh, er ist ein wunderbarer Mensch.
He's a wonderful man.
OpenSubtitles v2018
Dass sich ein wunderbarer Mensch in ihr verbirgt, den keiner sieht.
There's this really amazing person inside that no one bothers to see.
OpenSubtitles v2018
Ja, Karen war ein wunderbarer Mensch.
Well, Karen was a wonderful person.
OpenSubtitles v2018
Er ist ein eigenartiger, wunderbarer Mensch.
He is a peculiar, a wonderful man.
Books v1
Mutter, Helena ist ein wunderbarer Mensch.
Helena is a wonderful person.
OpenSubtitles v2018
Ich wurde schon als guter und wunderbarer Mensch geboren.
I was born a warm and wonderful human being.
OpenSubtitles v2018
Er war ein wunderbarer Mensch, er...
He was a wonderful man.
OpenSubtitles v2018
Sie sind ein wunderbarer, gütiger Mensch.
You're a wonderful, forgiving human being, Mr. Castelo.
OpenSubtitles v2018
Renata, Sam ist ein wunderbarer Mensch.
Renata, Sam is a wonderful man.
OpenSubtitles v2018
Er war ein wunderbarer, liebevoller Mensch.
He was a wonderful, loving person.
OpenSubtitles v2018
Lynette, du bist ein wunderbarer Mensch.
Lynette, you're a wonderful person.
OpenSubtitles v2018

Related phrases