Translation of "Wächterkontrollsystem" in English
Das
Hytera
Patrol
System
ist
ein
Wächterkontrollsystem
für
das
Management
von
Patrouillen-Informationen.
The
Hytera
Patrol
system
is
a
patrol
system
for
the
management
of
patrol
information.
ParaCrawl v7.1
Guard1
Plus
und
die
PIPE
ist
das
bevorzugte
und
empfohlene
Wächterkontrollsystem
führender
Unternehmen.
Guard1
Plus
and
The
PIPE
are
the
preferred
and
recommended
guard
tour
system
of
many
of
the
largest
guarding
companies.
ParaCrawl v7.1
Hyteras
Wächterkontrollsystem
basiert
auf
RFID-Technik
und
konventionellem
DMR-Funk
von
Hytera.
Hytera's
patrol
system
is
based
on
RFID
technology
and
conventional
DMR
radio
from
Hytera.
ParaCrawl v7.1
Zum
Wächterkontrollsystem
gehören
neben
dem
Funkgerät
PD415
eine
Managementsoftware,
RFID-Kennkarten
und
RFID-Kontrollpunkte.
The
Patrol
System
includes,
along
with
the
radio
PD415,
management
software,
RFID
identity
cards
and
RFID
check
points.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Bewachungstätigkeiten
werden
in
dem
für
Sie
jederzeit
einsehbaren
elektronischen
Wächterkontrollsystem
für
Sie
transparent
und
nachvollziehbar
dokumentiert.
Our
surveillance
activities
are
transparently
and
comprehensibly
documented
for
you
in
the
electronic
guard
control
system,
which
you
can
view
at
any
time.
CCAligned v1
Zweitens
wurde
im
Zentrum
ein
separates
Wächterkontrollsystem
mit
elektronischen
Stiften
genutzt,
mit
denen
Sicherheitskräfte
und
Bewirtschafter
ihre
Aufenthaltsorte
während
des
Tages
erfassten.
Secondly,
the
centre
used
a
separate
patrol
guard
system
with
a
set
of
electronic
wands
that
were
used
by
security
and
housekeeping
to
record
their
whereabouts
during
the
day.
ParaCrawl v7.1
Das
neue
Wächterkontrollsystem
stellt
nicht
nur
sicher,
dass
der
Standort
registriert
wird,
sondern
auch,
dass
jede
Interaktion
mit
einem
Kontrollpunkt
für
eine
Einzelperson
protokolliert
wird,
was
mit
dem
vorherigen
System
nicht
möglich
war.
The
new
patrol
guard
system
ensures
that
their
location
is
registered
but
also
that
each
interaction
with
a
checkpoint
is
logged
against
an
individual,
which
was
not
possible
with
the
previous
system.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
neuen
Wächterkontrollsystem
(Patrol
System)
und
der
Smartphone
Applikation
PTTconnect,
sorgte
die
Präsentation
einer
Rennradapplikation
für
besondere
Aufmerksamkeit.
Besides
the
new
Patrol
System
and
the
PTTconnect
smartphone
application,
the
presentation
of
a
racing
cycle
application
created
special
attention.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
neuen
Wächterkontrollsystem
(Patrol
System)
und
der
Smartphone
Applikation
PTTconnect,
sorgte
die
Präsentation
einer
Rennradapplikation
für
besondere
Aufmerksamkeit.Diese
Telemetrielösung
für
die
Ermittlung
und
Auswertung
von
Leistungsdaten
im
Radrennsport
gab
spannende
Einblicke
in
ein
ganz
besonderes
Funkprojekt
des
Unternehmens.
Besides
the
new
Patrol
System
and
the
PTTconnect
smartphone
application,
the
presentation
of
a
racing
cycle
application
created
special
attention.
This
telemetry
solution
for
determining
and
analyzing
performance
data
in
cycle
racing
provided
exciting
insights
into
a
very
special
radio
project
of
the
company.
ParaCrawl v7.1