Translation of "Wählte aus" in English
Als
Vorsitzenden
des
Unternehmens
wählte
Israel
den
aus
Südafrika
stammenden
Rechtsanwalt
Aryeh
Pincus.
Aryeh
Pincus,
a
lawyer
from
South
Africa,
was
elected
head
of
the
company.
Wikipedia v1.0
Eine
Jury
wählte
aus
250
Vorschlägen
die
10
besten
MOOC-Ideen
aus.
A
jury
chose
10
of
the
best
MOOC
concepts
out
of
more
than
250
entries.
Wikipedia v1.0
Und
Musa
wählte
aus
seinem
Volk
siebzig
Männer
zu
Unserer
festgesetzten
Zeit.
And
out
of
his
people
Moses
singled
out
seventy
men
for
Our
appointment.
Tanzil v1
Der
Rat
wählte
aus
seiner
Mitte
den
Bürgermeister.
Afterwards,
the
council
elected
the
"Bürgermeister"
(mayor).
Wikipedia v1.0
Sie
schaute
ein
paar
Kleider
an
und
wählte
das
teuerste
aus.
She
looked
at
a
few
dresses
and
picked
the
most
expensive
one.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
wählte
ich
aus,
da
Sie
Franzose
sind.
I've
chosen
you
because
you're
French.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
wählte
ihn
aus
tausend
anderen
aus.
Yes.
I
chose
him
out
of
thousands.
OpenSubtitles v2018
Nun,
sie
wählte
den
aus,
der
am
reichsten
erscheint.
Well,
she
picked
the
most
prosperous-looking
one.
OpenSubtitles v2018
Jehovah
wählte
Christus
aus
Fleisch
und
Blut
für
sein
irdisches
Leben.
Jehovah
chose
a
human
envelope
for
his
earthly
life.
OpenSubtitles v2018
Ich
wählte
absichtlich
Filme
aus,
die
unmittelbar
vor
diversen
Anschlägen
aufgenommen
wurden.
I
deliberately
chose
footage
taken
shortly
before
a
number
of
recent
terrorist
attacks.
OpenSubtitles v2018
Ich
wählte
aus
denen,
die
da
waren.
I
chose
from
what
was
provided.
OpenSubtitles v2018
Ich
wählte
dich
aus,
Irre.
I
chose
you,
crazy.
OpenSubtitles v2018
Bobo
wählte
nur
mich
aus,
um
dir
seine
Botschaft
auszurichten.
Out
of
everyone,
Bobo
chose
me
to
bring
you
his
message.
OpenSubtitles v2018
Ich
wählte
diesen
Ort
aus
gutem
Grund.
I
chose
this
place
for
a
reason.
OpenSubtitles v2018
Er
wählte
das
aus,
was
er
benötigte,
wie
diese
Vorbeifahrten.
He
chose
what
he
needed
like
these
passing
bys.
OpenSubtitles v2018
Er
wählte
dich
aus
einem
Grund,
Noah.
He
chose
you
for
a
reason,
Noah.
OpenSubtitles v2018
Sie
wählte
mich
aus...
zu
tun,
was
sie
möchte.
It
chose
me...
to
do
what
it
wants.
OpenSubtitles v2018
Ich
wählte
dich
aus
einem
Grund,
Sondra.
I
chose
you
for
a
reason,
Sondra.
OpenSubtitles v2018
Sie
sagten,
ich
wählte
dieselben
aus,
die
den
vorherigen
Avatars
gehörten.
They
said
I
chose
the
same
four
objects
that
belonged
to
the
previous
Avatars.
OpenSubtitles v2018
Er
spürte
das
instinktiv
und
wählte
sie
aus,
aber
etwas
ängstige
ihn.
He
sensed
that
instinctively
and
sought
you
out,
but
something
scared
him.
OpenSubtitles v2018
Er
sah
sich
einige
Fotos
an
und
wählte
euch
beide
aus.
Looked
through
some
photos
and
he
chose
the
both
of
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
wählte
"Die
Todesfaust"
aus
einem
bestimmten
Grund.
I
chose
"Fist
Of
Fury"
for
some
commercial
reasons.
OpenSubtitles v2018