Translation of "Yachthafen" in English

Der Port Hercule () ist der zentral gelegene Yachthafen im Fürstentum Monaco.
Port Hercules () is the only deep-water port in Monaco.
Wikipedia v1.0
Im Ort Fahan gibt es einen kleinen Yachthafen.
The village of Fahan has a privately built marina.
Wikipedia v1.0
Wie sieht es am anderen Yachthafen aus?
How's it going at the other marina?
OpenSubtitles v2018
Ich habe Lena zum Yachthafen geschickt, falls sie auftaucht.
I got Lena over at the marina in case she shows up.
OpenSubtitles v2018
Ember Copley sollte sich mit ihren Eltern um 21 Uhr am Yachthafen treffen.
Ember Copley was supposed to meet her parents tonight at 9:00 at the marina.
OpenSubtitles v2018
Um 9 bin ich am Yachthafen.
I'll be at the marina at 9.
OpenSubtitles v2018
Ich habe eine Rechnung vom Yachthafen gefunden.
Found a receipt from the Marina.
OpenSubtitles v2018
Seine letzten bekannten Koordinaten war der Yachthafen.
His last-known coordinates were the marina.
OpenSubtitles v2018
Ich habe mit allen vom Yachthafen gesprochen.
I followed up by interviewing everybody at the marina.
OpenSubtitles v2018
Heute Morgen ist eine Leiche am Yachthafen angeschwommen.
A body washed up at the Marina this morning.
OpenSubtitles v2018
Er besitzt eine Eigentumswohnung am Yachthafen.
He owns a condo in the Marina.
OpenSubtitles v2018
Können wir uns am Yachthafen treffen?
Can you meet me at the Port Street Marina?
OpenSubtitles v2018
Es gibt ein Restaurant am Yachthafen.
There's a restaurant in the marina.
OpenSubtitles v2018
Er hat ein kleines Versteck am Yachthafen.
Keeps a little hideaway down there at the marina.
OpenSubtitles v2018
Er wohnt jetzt in der Nähe vom Yachthafen.
Bought a place out near the marina.
OpenSubtitles v2018
Ich will mit dem kleinen Fang in den Yachthafen.
Putting The Stugots in the marina next door.
OpenSubtitles v2018
Keine Ahnung, ich bin ungefähr 1 Woche nach dir im Yachthafen eingezogen.
I don't know. I moved into the marina about a week after you.
OpenSubtitles v2018
Das ist einer der Kerle, der mich beim Yachthafen anschoss.
This was one of the guys that was shooting at me in the marina repair shop.
OpenSubtitles v2018
Der Yachthafen ist der erste seiner Art und Größe im Mittleren Osten.
The marina development is the first of its type and size in the Middle East.
Wikipedia v1.0
Wir haben eine ständige Wanze in einer Telefonzelle im Yachthafen.
We have an ongoing tap on a public booth at the marina.
OpenSubtitles v2018