Translation of "Zählerkasten" in English
Und
wenn
Du
Dir
eine
gekauft
hast,
solltest
Du
Sie
nicht
irgendwo
über
eine
Steckdose
laufen
lassen,
sondern
ihn
direkt
an
den
Zählerkasten
anschließen.
And
once
you
have
purchased
one,
then
you
should
not
plug
the
fuse
box
plug
into
a
power
socket
but
connect
it
directly
to
the
meter
cupboard.
ParaCrawl v7.1
Ein
geeigneter
Abgriff
als
Mittel
zur
Messung
der
Spannung
ist
dabei
der
übliche
Zähler
(Zählergerät
oder
Zählerkasten)
des
Verbrauchers.
A
suitable
tap
as
a
means
for
measuring
the
voltage
is
the
customary
meter
(metering
device
or
meter
box)
of
the
load
here.
EuroPat v2
Noch
ist
nicht
definitiv
entschieden,
wo
die
Stromgesellschaft
genau
den
Zählerkasten
montiert
haben
will
und
solange
müssen
wir
mit
dem
rechten
Bereich
des
Sockels
noch
zuwarten.
There
was
no
decision
yet,
which
company
it
was
who
installed
the
electric
meter
and
so
we
have
to
ParaCrawl v7.1