Translation of "Zahlen übertragen" in English
Wenn
Sie
den
bereitgestellten
Text
in
Zahlen
übertragen,
erhalten
Sie
Folgendes:
When
transferring
the
provided
text
into
figures,
we
get
the
following:
CCAligned v1
Sie
können
prinzipiell
fast
alles
in
Zahlen
übertragen.
In
principle,
you
can
translate
just
about
everything
into
numbers.
ParaCrawl v7.1
Diese
Eigenschaft
kann
man
auch
auf
Zahlen
übertragen.
You
can
apply
this
principle
to
numbers.
ParaCrawl v7.1
Anstatt
Zahlen
manuell
zu
übertragen,
kommen
sie
nun
direkt
aus
der
Datenbank
und
sind
somit
immer
aktuell",
so
Christina
Tretter
zu
der
Arbeit
mit
LucaNet.
Instead
of
manually
transferring
numbers,
they
now
come
directly
from
the
database,
which
means
they
are
always
up-to-date",
says
Christina
Tretter
on
working
with
LucaNet.
ParaCrawl v7.1
Einige
Anbieter
gilt
Flatrates,
so
sollten
Kunden
die
Aufmerksamkeit
auf
die
Anzahl
und
Höhe
der
Mittel
aus
dem
Wallet-Konto
auf
die
Debitkarte
übertragen
zahlen.
Some
providers
applies
flat
rates,
so
clients
should
pay
attention
to
the
number
and
amount
of
funds
transferred
from
the
wallet
account
to
the
debit
card.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Eigenschaft
wie
ein
zweites
Zuhause
kaufen
Sie
haben
nicht
die
Pflicht,
seinen
Wohnsitz
zu
übertragen,
zahlen
Sie
10%
Steuer
auf
den
Kataster
Einkommen
für
die
"Akt
der
Kaufentscheidung,
die
jährliche
kommunale
Steuer
für
den
Besitz
von
Eigentum
(ICI)
und
zahlen
ein
wenig
mehr
des
Verbrauchs
von
Strom,
Wasser,
etc..
If
you
purchase
the
real
estate
as
second
house
you
are
not
obliged
to
change
your
address,
but
you
pay
the
10%
of
the
property
tax
at
the
purchase,
you
also
pay
the
annual
council
tax
for
the
ownership
of
the
property
(ICI),
and
a
little
more
for
the
water,
power,
etc
consumption.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
hauptsächlich
verwendet,
um
große
Zahlen-Dateien
zu
übertragen
/
herunterzuladen
und
Speicherplatz
auf
dem
System
zu
sparen.
It
is
mostly
used
to
transfer
/
download
large
number
files
and
to
conserve
storage
space
on
system.
ParaCrawl v7.1
A:
Sie
können
durch
T/T,
L/C,
Western
Union,
Geld-Gramm
zahlen,
übertragen
kluges,
Eurokonto
und
US-Dollar
Konto.
A:you
can
pay
by
T/T,L/C,Western
Union,Money
Gram,transfer
wise,Euro
account
and
US
dollar
account.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
aber
auch
beispielsweise
lediglich
eine
bestimmte
Zahl
übertragen
werden.
It
is,
however,
also
possible,
for
example,
to
transmit
merely
a
specific
number.
EuroPat v2
Der
Nullpuls
wird
mit
einer
Leitung
an
einen
Zähler
übertragen.
The
zero
pulse
is
transmitted
via
a
line
to
a
counter.
EuroPat v2
Die
Inkrementalpulse
werden
mit
einer
zweiten
Leitung
an
den
Zähler
übertragen.
The
incremental
pulses
are
transmitted
via
a
second
line
to
the
counter.
EuroPat v2
Dieser
Bezugszählerstand
BZ
wird
dabei
von
einem
Speicher
20
in
den
Zähler
4
übertragen.
In
this
case
this
reference
count
BZ
is
transferred
from
a
memory
20
to
the
counter
4.
EuroPat v2
Mit
dem
Ladeimpuls
wird
der
Inhalt
des
Speichers
2
in
den
Zähler
3
übertragen.
With
the
loading
pulse
the
content
of
memory
2
is
transferred
to
counter
3.
EuroPat v2
Sie
können
durch
Telex-Übertragung
zahlen
(T/T)
direkt
zu
uns
der
Verschiffengebühren.
You
can
pay
by
telex
transfer
(T/T)
direct
to
us
of
the
shipping
charges.
ParaCrawl v7.1
Beim
Einschalten
des
Stroms
wird
ein
Einschaltsignal
von
dem
Bus
16
an
den
Zähler
54
übertragen.
On
switching
on
the
power
supply,
a
switch-on
signal
is
transferred
via
bus
16
to
counter
54
.
EuroPat v2
Das
West
Nil
Virus
wird
von
einer
für
Flaviviren
ungewöhnlich
großen
Zahl
an
Stechmückenarten
übertragen.
The
West
Nile
Virus
is
transmitted
by
an
unusually
large
number
of
mosquito
species
for
Flaviviruses.
ParaCrawl v7.1