Translation of "Zahlreiche auszeichnungen" in English
Hammerstiel
findet
durch
zahlreiche
Auszeichnungen
internationale
Anerkennung.
Hammerstiel
is
internationally
recognized
through
numerous
awards.
Wikipedia v1.0
Darüber
hinaus
hat
er
zahlreiche
akademische
Auszeichnungen,
Ehrungen
und
andere
Achtungsbezeugungen
erhalten.
He
also
has
received
scores
of
academic
awards,
honorific
and
otherwise.
Wikipedia v1.0
Königin
Elisabeth
II
hat
während
ihres
Lebens
zahlreiche
Titel
und
Auszeichnungen
erhalten.
Queen
Elizabeth
II
has
held
numerous
titles
and
honours
throughout
her
life.
Tatoeba v2021-03-10
Durch
seine
Verdienste
erhielt
er
zahlreiche
verschiedene
Auszeichnungen.
During
the
war
he
received
many
awards.
Wikipedia v1.0
Die
Künstlerin
erhielt
zahlreiche
Auszeichnungen
bei
internationalen
Gesangswettbewerben.
The
artist
received
several
awards
at
international
singing
contests.
Wikipedia v1.0
In
den
1960er
und
1970er
Jahren
erhielt
er
zahlreiche
Auszeichnungen
für
sein
Werk.
In
the
1960s
and
early
1970s
he
won
numerous
prizes
for
his
work.
Wikipedia v1.0
Noyes
erhielt
zahlreiche
Ehrungen
und
Auszeichnungen.
Noyes
has
received
numerous
honors
and
awards.
Wikipedia v1.0
Sie
haben
auf
Messen
in
Griechenland
und
im
Ausland
zahlreiche
Auszeichnungen
erhalten.
They
have
won
a
number
of
awards
at
Greek
and
international
fairs.
DGT v2019
Hogg
erhielt
zahlreiche
Auszeichnungen
für
ihre
gesellschaftlichen
Beiträge.
Hogg
received
many
awards
for
her
contributions
to
the
community.
WikiMatrix v1
Für
seine
Forschungen
erhielt
Hegel
zahlreiche
Auszeichnungen.
Hegel
received
numerous
awards
for
his
research.
WikiMatrix v1
Her
Story
hat
zahlreiche
Nominierungen
und
Auszeichnungen
von
Computerspiele-Zeitschriften
erhalten.
Her
Story
has
received
multiple
nominations
and
awards
from
gaming
publications.
WikiMatrix v1
Auch
im
Ausland
gibt
es
zahlreiche
Auszeichnungen.
It
has
also
won
several
awards
abroad.
WikiMatrix v1
Australier
erhielten
zahlreiche
Auszeichnungen
im
Ersten
Weltkrieg.
Jones
was
awarded
several
decorations
during
the
First
World
War.
WikiMatrix v1
Er
erhielt
zahlreiche
militärische
Auszeichnungen,
darunter
auch
das
Eiserne
Kreuz.
He
was
awarded
a
number
of
medals
including
the
Military
Cross.
WikiMatrix v1
Gerhard
Meyer-Schwickerath
erhielt
zahlreiche
Auszeichnungen
und
Ehrendoktorwürden
verschiedener
Universitäten.
Gerhard
Meyer-Schwickerath
received
numerous
awards
and
honorary
doctorate
different
universities.
WikiMatrix v1
Der
Film
hatte
eine
Produktionszeit
von
sechs
Jahren
und
erhielt
zahlreiche
Auszeichnungen.
The
production
experienced
a
six-week
sold-out
run
and
garnered
many
awards.
WikiMatrix v1
Daneben
wurde
die
Serie
für
zahlreiche
Auszeichnungen
nominiert.
The
series
has
been
nominated
for
numerous
awards.
WikiMatrix v1
Zhenwei
erhielt
zahlreiche
Auszeichnungen
bei
nationalen
Wettbewerben
in
jungen
Jahren.
Zhenwei
received
many
awards
in
national
competitions
at
a
young
age.
Wikipedia v1.0
Albert
Raff
hat
für
seine
Arbeit
zahlreiche
Auszeichnungen
bekommen.
Albert
Raff
has
received
numerous
awards
for
his
work.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
Siegespokal
hat
Nico
Zacek
aber
noch
zahlreiche
weitere
Auszeichnungen
zu
vergeben.
Next
to
the
victory
trophy
Nico
Zacek
awarded
numerous
other
awards.
ParaCrawl v7.1
Seit
dem
Wettbewerb
haben
sie
zudem
zahlreiche
Auszeichnungen
auf
nationalen
Wissenschaftsmessen
gewonnen.
They’ve
since
won
several
accolades
at
various
national
science
fairs.
ParaCrawl v7.1