Translation of "Zahlungsüberwachung" in English
																						Die
																											Daten
																											des
																											Strafzettels
																											werden
																											über
																											GPRS
																											in
																											das
																											HSL-Büro
																											zur
																											Zahlungsüberwachung
																											gesendet.
																		
			
				
																						The
																											fine
																											information
																											is
																											sent
																											via
																											GPRS
																											to
																											the
																											HSL
																											office
																											for
																											monitoring.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Verwaltung
																											dieser
																											Verrechnungskonten,
																											die
																											Erstellung
																											der
																											Rechnungen
																											und
																											die
																											anschließende
																											Zahlungsüberwachung
																											erfordern
																											eine
																											aufwendige
																											Rechnerunterstützung.
																		
			
				
																						The
																											administration
																											of
																											those
																											settlement
																											accounts,
																											the
																											making
																											out
																											of
																											the
																											bills,
																											and
																											the
																											subsequent
																											payment
																											supervision
																											require
																											expensive
																											computer
																											support.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Ob
																											Bonitätsauskunft
																											oder
																											Zahlungsüberwachung
																											–
																											wir
																											haben
																											die
																											Erfahrung
																											und
																											die
																											Risiko-Informationen,
																											die
																											Sie
																											für
																											den
																											Erfolg
																											Ihres
																											Business
																											brauchen.
																		
			
				
																						Whether
																											you
																											need
																											solvency
																											information
																											or
																											payment
																											monitoring,
																											we
																											have
																											the
																											experience
																											and
																											risk
																											information
																											you
																											need
																											to
																											ensure
																											the
																											success
																											of
																											your
																											business.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ob
																											Bonitätsauskunft
																											oder
																											Zahlungsüberwachung:
																											debiinfo
																											von
																											EOS
																											bietet
																											Ihnen
																											Zugang
																											zu
																											den
																											Informationen,
																											die
																											Sie
																											für
																											den
																											Erfolg
																											Ihres
																											Unternehmens
																											brauchen.
																		
			
				
																						Whether
																											credit
																											rating
																											information
																											or
																											monitoring
																											payments:
																											the
																											debiinfo
																											solution
																											from
																											EOS
																											gives
																											you
																											access
																											to
																											the
																											information
																											you
																											need
																											to
																											manage
																											your
																											business
																											successfully.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											die
																											Buchungsengine
																											ist
																											die
																											Rechnungsstellung
																											und
																											Zahlungsüberwachung
																											angeschlossen
																											und
																											es
																											findet
																											ein
																											automatischer
																											Datentransfer
																											in
																											diese
																											Module
																											statt.
																		
			
				
																						Linked
																											to
																											the
																											booking
																											engine
																											are
																											the
																											invoicing
																											and
																											payment
																											monitoring
																											and
																											an
																											automatic
																											data
																											transfer
																											to
																											these
																											modules
																											takes
																											place.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1