Translation of "Zeder" in English
Die
Zeder
war
in
ihrer
eigenen
Welt.
Cedar
was
in
its
own
world.
TED2020 v1
Zeder)
ist
ein
Kibbuz
im
Südwesten
Israels.
"
Cedar),
is
a
kibbutz
in
south-western
Israel.
Wikipedia v1.0
Auf
ihrem
Grab
sei
später
eine
riesige
Zeder
gewachsen.
Later,
from
her
grave
grew
an
enormous
cedar
tree.
Wikipedia v1.0
Das
ist
Rote
Zeder,
man
kann
es
riechen.
Western
red
cedar.
You
can
smell
it.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
wollte
den
Schrank
aus
Zeder!
And
you
will
eat
it
because
I
wanted
cedar!
OpenSubtitles v2018
Jeder
gebildete
Mensch
weiß,
dass
Schränke
aus
Zeder
sind!
The
entire
civilised
world
knows
closets
are
made
of
cedar!
OpenSubtitles v2018
Ebenso
wie
sie
das
Gesicht
in
der
Zeder
erfand.
Just
as
she
invented
the
face
in
the
cedar
tree.
OpenSubtitles v2018
Zeder
hält
besser
im
Gefälle,
oder?
Cedar
stays
in
place
better
on
inclines,
don
it?
OpenSubtitles v2018
Er
schmeckt
irgendwie
rauchig,
mit
einem
Hauch
von
altem
Zeder...
It's
kind
of
smoky,
with
a
hint
of
aged
cedar
and...
do
you
guys
taste
the
difference
twince
vice
and...
OpenSubtitles v2018
Die
Ventile
bestehen
aus
Zeder
und
sind
geschwänzt.
The
valves
are
cedar,
glued
to
the
table
at
the
tails.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
bereits
einen
Artikel
über
Sibirische
Zeder.
I
already
have
an
article
about
Siberian
cedar.
CCAligned v1
Ich
ging
zur
Zeder
und
hielt
den
Geigerzähler
über
seine
Blätter,
I
went
up
to
cedar,
and
I
ranthe
Geiger
counter
over
its
leaves,
ParaCrawl v7.1
Der
Garten
ist
groß
und
mit
der
großen
Zeder
sehr
schön.
The
garden
is
large
and
with
the
great
cedar
very
nice.
ParaCrawl v7.1
Nur
aus
dem
Harz
der
Zeder
machten
sie
Weihrauch.
Just
from
the
resin
of
cedar
they
made
incense.
ParaCrawl v7.1
Er
nahm
den
Wipfel
der
Zeder
weg,
Taking
hold
of
the
top
of
a
cedar,
ParaCrawl v7.1
Ist
es
moglich,
ein
Stuck
einer
klingenden
Zeder
zu
erhalten?
Can
I
get
a
piece
of
Ringing
Cedar?
ParaCrawl v7.1
Nuancen
von
Zeder,
Karamell
und
Kaffee
untermalen
das
Aroma
diesen
französischen
Rotweines.
Nuances
of
cedar,
caramel
and
coffee
underline
the
flavor
of
this
French
red
wine.
ParaCrawl v7.1
Auf
oakmoss
und
anspruchsvolle
Zeder
leiht
diesem
Duft
seinen
unerwartet
starken
Charakter.
With
oak
moss
and
sophisticated
cedar,
this
perfume
derives
its
unexpectedly
powerful
character.
ParaCrawl v7.1
Die
süße
der
Zeder
Holz
Tabakgeschmack
ergänzt
die
milde
naho?klost.
The
sweetness
of
cedar
wood
tobacco
taste
complements
the
mild
naho?klost.
ParaCrawl v7.1
Hinzu
kommen
Noten
von
Vanille,
Zeder,
Tabak
und
Mokka.
In
addition
to
this,
notes
of
vanilla,
cedar,
tobacco
and
mocha
are
noticeable.
ParaCrawl v7.1
Reiche
Mahagoni
Body
garniert
mit
laminierte
Zeder.
Rich
Mahogany
Body
Topped
With
Laminated
Cedar
ParaCrawl v7.1
Die
Zeder
wird
im
Alten
Testament
mehrfach
erwähnt.
The
cedar
is
mentioned
several
times
in
the
Old
Testament.
ParaCrawl v7.1